Kari Tapio — Lapin jenkka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kari Tapio adlı sanatçının "Lapin jenkka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jo vain tuntee, ken Lappiin on kulkeutunut,
Mitä aiemmin ollut on vailla,
Portti kaupungin kunhan on sulkeutunut
Tenho outo on pohjolan mailla.
Siellä lompolo kirkkaana kiiltää,
Siellä tunturi pilviä viiltää.
Se on sellainen seutu ja sellainen maa
Jota ei voi unhoittaa.
Revontulta sen taivaalla lamppuina on Kun on talvi ja päivä on yötä,
Kun on kaira taas jalkaisin kulkematon
Kun on nietosta nietosten myötä,
Riekon jalka kun jättävi merkin,
Sitä jäljennä ei käsi herkin.
Se on sellainen seutu ja sellainen maa
Jota ei voi unhoittaa.
Sävel hento ei milloinkaan viihtyä voi
Siellä missä on tunturit tummat,
Koski pauhaa ja korpien kuuset ne soi
Omat sinfoniansa niin kummat.
Suden joiku on konsertti siellä,
Missä frakki on varmasti tiellä.
Se on sellainen seutu ja sellainen maa
Jota ei voi unhoittaa.
Se on keltaisen kullan ja vihreän maa
Se on toiveitten kehto ja hauta:
Jätkä jäntevä palkkansa voimalla saa
Mutta heikkoa luonto ei auta.
Seillä katsotaan mies eikä nuttu,
Reilu jätkä on kaikille tuttu.
Se on sellainen seutu ja sellainen maa
Jota ei voi unhoittaa.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun, ken Lapp Lapp'a nakledildi.,
Daha önce eksik olan şey,
Şehrin kapısı kapalı olduğu sürece
Tenho weird Kuzey bölgesinde.
Lompolo ışıl ışıl parlıyor orada ,
Bir bulut dağının kesildiği yer burası.
Böyle bir mahalle ve böyle bir ülke.
Rüya göremezsin.
Gökyüzündeki Kuzey ışıkları kış olduğunda ve gündüz gece olduğunda,
Tekrar yürüyerek bir kuyu var mı
Kar ile kar olduğunda,
İz bırakırken reekko'nun bacağı,
Elimin hassas olduğu bir şey değil.
Böyle bir mahalle ve böyle bir ülke.
Rüya göremezsin.
Melodi asla rahat olamaz
Nerede Karanlık Moors vardır,
Kükreme oldu ve Kargaların köknar ağaçları çalıyordu
Kendi senfonileri çok garip.
Wolf joiku orada bir konser,
Frakki'nin yolda olması gereken yer.
Böyle bir mahalle ve böyle bir ülke.
Rüya göremezsin.
Sarı altın ve yeşil bir ülke
Bu beşik ve umut mezarı:
Sağlam bir maaşı var.
Ancak zayıf doğa yardımcı olmaz.
Adamı göreceğiz, deliyi değil.,
Adil adam herkese tanıdık geliyor.
Böyle bir mahalle ve böyle bir ülke.
Rüya göremezsin.