Karianne Larson — Shut It Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karianne Larson adlı sanatçının "Shut It Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I didn’t wish for you I wish I could see past
The memories that make me smile the moments when we’d laugh
Late nights, barefeet in our car, I’d trace your face through the dark
And time was all we had, time was all we had
And I know I shouldn’t dwell much on the past
But I really hoped that we could make it last
Chorus
We started something that deserves a better end
But the door seems pretty shut now, I guess
I’ll try to tell my heart to give it a rest
It takes a lot to shut it down
It takes a lot to shut it down
Time has passed and we’ve moved on but I relapse and you stay strong
I wish you saw me the way I see you
It doesn’t burn it doesn’t sting, just a subtle ache you’re not with me
Sometimes I wonder if you feel it too
And I wish I didn’t have this hope of what could be
But I know that where it matters, this is what I believe
Chorus
I’ve heard that every seed dies before it grows, before it grows again
I’m here now exposed, and you’re probably not listenin'
Chorus
I don’t wanna shut it down
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni istemeseydim. keşke geçmişi görebilseydim.
Beni güldüren anılar güldüğümüz anlar
Gece geç saatlerde, arabamızda çıplak ayaklar, yüzünü karanlıkta izlerdim
Ve zaman vardı, zaman elimizdeki tek şeydi oldu
Ve biliyorum ki geçmişe fazla takılmamalıyım.
Ama gerçekten uzun süre dayanabileceğimizi umuyordum.
Koro
Daha iyi bir sonu hak eden bir şey başlattık
Ama şimdi kapı oldukça kapalı görünüyor, sanırım
Kalbime dinlenmesini söylemeye çalışacağım.
Bunu kapatmak için bir sürü alır
Bunu kapatmak için bir sürü alır
Zaman geçti ve hayatımıza devam ettik ama ben nüksetiyorum ve sen güçlü kalıyorsun
Beni gördün seni görmek isterdim
Yanmıyor, sokmuyor, sadece ince bir acı, benimle değilsin.
Bazen sen de hissediyor musun diye merak ediyorum.
Ve keşke ne olabileceğine dair bu umudum olmasaydı
Ama önemli olduğu yerde, inandığım şeyin bu olduğunu biliyorum
Koro
Her tohumun büyümeden önce, tekrar büyümeden önce öldüğünü duydum.
Şimdi buradayım ve muhtemelen dinlemiyorsun.
Koro
Bunu kapatmak istemiyorum