Karim Ouellet — Météore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karim Ouellet adlı sanatçının "Météore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ô ciel, j’ai vu quelque chose d'étrange
Qui faisait beaucoup de lumière, je sais de quoi ça a l’air
Ô ciel, j’ai vu autre chose qui faisait des mouvements bizarres dans les airs
J’ai besoin d’un dernier verre
Pis criss que j’t'à l’envers, pis chérie faut que tu me ranges
T’auras jamais pris ta revanche de même
Ô ciel, j’ai juré voir des silhouettes dans ma chambre
Me semble, c’est pas dur à comprendre
Mais qu’est-ce que tu veux qu’j’te dise, je sais comment ça sonne
J’me tiens mieux quand on m’donne d’la prise
Ô ciel, une menace venue d’l’espace, tu sais comment ça s’passe
Toute la planète est en crise
Oh, je t’aime
Pour passer la fin d’semaine dans tes bras
Je t’aime
J’ai déjà vu quelque chose de même qui s’peut pas
Ô, alléluia
Tu sais comment m’prendre
Toi et ton cœur tendre
On n’a jamais rien vu comme ça
Y’a des mensonges sur les ondes
Pour moi pis mon cœur sombre
Jamais rien entendu d’même
Oh, qu’est-ce que c’est que ça
Y’a des traces au sol, un objet qui s’envole au loin
Regardes-moi ben, si c’est faux ben je repars demain
T’auras plus jamais besoin de m’faire croire
Oh, je t’aime
Pour passer la fin d’semaine dans tes bras
Je t’aime
J’ai déjà vu quelque chose de même qui s’peut pas
Je t’aime
Pour passer la fin d’semaine dans tes bras
Je t’aime
J’ai déjà vu quelque chose de même qui s’peut pas
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, garip bir şey gördüm.
Çok fazla ışık vardı, neye benzediğini biliyorum
Tanrım, havada garip hareketler yapan başka bir şey gördüm.
Son bir içkiye ihtiyacım var.
Seni baş aşağı çevirdiğim için çok criss, çok tatlım, beni bir kenara bırakmalısın.
İntikamını asla aynı şekilde alamayacaksın.
Ey cennet, odamda siluetleri görmeye yemin ettim.
Bana öyle geliyor ki, anlamak zor değil
Ama sana ne söylememi istiyorsun, kulağa nasıl geldiğini biliyorum
Bir tutuş verildiğinde daha iyi duruyorum
Ey cennet, uzaydan gelen bir tehdit, nasıl gittiğini biliyorsun
Tüm gezegen krizde
Oh, seni seviyorum
Hafta sonunu kollarında geçirmek için
Seni seviyorum
Zaten aynı şeyi gördüm.
Oh, Hallelujah
Beni nasıl götüreceğini biliyorsun.
Sen ve İhale kalbin
Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştik.
Yayında yalanlar var
Benim için daha kötü karanlık kalbim
Hiç de bir şey duydum
Oh, bu da ne?
Yerde izler var, uçup giden bir nesne
Bana bak ben, eğer yanlışsa ben yarın gideceğim.
Beni bir daha inandırmana gerek kalmayacak.
Oh, seni seviyorum
Hafta sonunu kollarında geçirmek için
Seni seviyorum
Zaten aynı şeyi gördüm.
Seni seviyorum
Hafta sonunu kollarında geçirmek için
Seni seviyorum
Zaten aynı şeyi gördüm.