Karin Park — New Era şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karin Park adlı sanatçının "New Era" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Either you are in or you’re out
This cannot be spoken about
A boat awaits to carry you
Between all that you used to be and now
I can see the scar on your chin
You paint it white to cover it as if it was a sin
No matter what your name has been before
You have a new one now
It’s unescapable, it’s a new era
This time you will open the door
The seal has not been broken before
Put on your mother’s gown
That you’ve been hiding in your drawer for so long
Cut your hair and wash your face and hands
This is where you belong
It’s unescapable, it’s a new era
Here comes a new era
Here comes the new angels
Here comes the new Jesus
Here comes the new Judas
Here comes the new power
Here comes the new danger
Here comes a new desperation
And it’s unescapable
It’s unescapable, it’s a new era
Şarkı sözü çevirisi
Ya varsın ya da yoksunsun.
Bu konuda konuşulmaz
Bir tekne sizi taşımak için bekliyor
Eskiden olduğun ve şimdiki zamanın arasında
Çenendeki yarayı görebiliyorum.
Günahmış gibi örtmek için beyaza boyuyorsun.
Daha önce adın ne olursa olsun
Şimdi yeni bir tane var
Bu kaçınılmaz, yeni bir dönem
Bu sefer kapıyı açacaksın.
Mühür daha önce kırılmadı
Annenin elbisesini giy.
Uzun zamandır çekmecende saklanıyorsun.
Saçlarını kes ve yüzünü ve ellerini yıka
Ait olduğun yer burası.
Bu kaçınılmaz, yeni bir dönem
İşte yeni bir dönem geliyor
İşte yeni melekler geliyor
İşte yeni İsa geliyor
İşte yeni Judas geliyor
İşte yeni güç geliyor
İşte yeni tehlike geliyor
İşte yeni bir çaresizlik geliyor
Ve unescapable var
Bu kaçınılmaz, yeni bir dönem