Karise Eden — 134 Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karise Eden adlı sanatçının "134 Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im not a gambler, i keep holding the dice,
i know ive got a roll on me, its a double edged knife,
im so scared but i want to stay
but saying this to you is so hard to say,
if i let you in will that be the end?
if i give you my heart will it get hurt again?
been pushed down, its made me afraid,
if i give you my hand will you take the fear away?
take the fear away
would you take the fear away?
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my (sellin over?)
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder X will you stand next to me watching girls walk by takin me for granted would you be that guy
or will you be the one who that holds me honestly
that breaks the chains set my fears free
or will you come home late drunk at 4 am i dont think that im tough enough to do this again
would you smile at me, have calm words to say
with love in your eyes would you take the fear away
take the fear away, would you take the fear away
take the fear away
it was 134 days ago
now its time to put down my sellin over
it was 134 days ago
and every day i stop myself, it gets harder x3
it gets harder x3
it gets harder x3
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kumarbaz değilim, zar tutmaya devam ediyorum,
bana bir rulo var biliyorum, onun bir çift kenarlı bıçak,
çok korkuyorum ama kalmak istiyorum.
ama sana bunu söylemek çok zor söylemek ,
seni içeri alırsam bu son olur mu?
sana kalbimi verirsem yine incinecek mi?
aşağı itildi, beni korkuttu,
sana elimi verirsem korkuyu ortadan kaldıracak mısın?
korkuyu al
korkuyu ortadan kaldırır mısın?
korkuyu al
134 gün önceydi.
şimdi benim (sellin üzerinde koymak için zamanı?)
134 gün önceydi.
ve her gün kendimi durduruyorum, daha da zorlaşıyor x yanımda duracak mısın kızların yürüdüğünü izliyor musun beni hafife alıyor musun o adam olur musun
yoksa beni dürüstçe tutan kişi sen misin
bu zincirleri kırar korkularımı serbest bırakır
ya da eve geç saat 4'te sarhoş olacaksın, bunu tekrar yapmak için yeterince sert olduğumu düşünmüyorum
bana gülümser misin, söyleyecek sakin sözlerin var mı
gözlerinde sevgi ile korkuyu alır mısın
korkuyu al, korkuyu alır mısın
korkuyu al
134 gün önceydi.
şimdi benim sellin aşağı koymak için zamanı
134 gün önceydi.
ve her gün kendimi durduruyorum, daha da zorlaşıyor x3
daha da zorlaşıyor x3
daha da zorlaşıyor x3