Karl Hyde — Your Perfume Was The Best Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karl Hyde adlı sanatçının "Your Perfume Was The Best Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you think I was sleeping
Face pressed up against a window
Body rocking to a southbound rhythm
Just closed my eyes
Faking sleep to listen
Holding the light of the world at bay
Then you kiss me
Though the train was crammed in
To wake me with your lips
As I slipped away
Put your face up close to mine
Whispered
And your perfume was the best thing
That happened all day
I didn’t open my eyes
I didn’t see the car
I heard the tyres on the blacktop
Waiting for the kids
All the trees in the park
Stood up and started dancing
Naked and excited
And all the billboards on the bus
They shouted
Better start running
Salvation is coming
I just went limp
And when the impact never came
Everything went quiet
All the trees stopped their dancing
And I started to grin
And then you kissed me
Although the drivers were watching
Held me with your lips
Like I was slipping away
Put your face up close to mine
And whisper…
And your perfume was the best thing
That happened all day
And your perfume was the best thing
That happened all day
Holding the light of the world at bay
Holding the light of the world at bay
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın uyuyordum sanırım
Yüz bir pencereye karşı bastırdı
Vücut southbound bir ritim için sallanan
Sadece gözlerimi kapattım
Sahte uyku dinlemek için
Dünyanın ışığını koyda tutmak
Sonra beni öp
Rağmen treni tıka basa dolu olduğunu
Dudaklarınla beni uyandırmak için
Ben kaçarken
Yüzünü benimkine yakın tut.
Fısıldıyordu
Ve parfümün en güzel şeydi.
Bütün gün oldu.
Gözlerimi açmadım
Arabayı görmedim
Blacktop'taki lastikleri duydum.
Çocukları bekliyorum
Parktaki tüm ağaçlar
Ayağa kalktı ve dans etmeye başladı
Çıplak ve heyecanlı
Ve otobüsteki tüm reklam panoları
Diye bağırdılar
İyi başlangıç
Kurtuluş geliyor
Sadece topalladım.
Ve darbe hiç gelmediğinde
Her şey sessiz gitti
Bütün ağaçlar danslarını durdurdu
Ve sırıtmaya başladım
Ve sonra beni öptün
Her ne kadar sürücüler izliyordu
Dudaklarınla sarıl bana
Sanki kaçıyormuşum gibi.
Yüzünü benimkine yakın tut.
Ve fısıldıyor…
Ve parfümün en güzel şeydi.
Bütün gün oldu.
Ve parfümün en güzel şeydi.
Bütün gün oldu.
Dünyanın ışığını koyda tutmak
Dünyanın ışığını koyda tutmak