Karla Bonoff — Standing Right Next to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karla Bonoff adlı sanatçının "Standing Right Next to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is like the wind,
Sometimes it blows your way,
And until now
It missed me somehow.
But when I turned around
I saw you standing there.
The sound of your voice —
I had no choice.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me.
Beneath the moon tonight
I see it in your eyes —
No more false starts,
No more broken hearts.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me.
Even in the dark,
Even when you’re gone
I feel you in my heart.
I used to have a wish
One day I’d feel like this.
Now I know love exists
Cause it’s standing right next to me Standing right next to me
Şarkı sözü çevirisi
Aşk rüzgar gibidir,
Bazen yolunuzu darbeler,
Ve şu ana kadar
Bir şekilde beni ıskaladı.
Ama yaşıma geldiğimde ortalıkta
Seni orada gördüm.
Sesinin sesi —
Başka çarem yoktu.
Bir dilek vardı
Bir gün böyle hissederdim.
Şimdi aşkın var olduğunu biliyorum.
Çünkü tam yanımda duruyor.
Bu gece Ayın altında
Bunu gözlerinde görüyorum —
Daha fazla yanlış başlangıç yok,
Artık kırık kalpler yok.
Bir dilek vardı
Bir gün böyle hissederdim.
Şimdi aşkın var olduğunu biliyorum.
Çünkü tam yanımda duruyor.
Karanlıkta bile,
Sen yokken bile
Seni kalbimde hissediyorum.
Bir dilek vardı
Bir gün böyle hissederdim.
Şimdi aşkın var olduğunu biliyorum.
Çünkü yanımda duruyor. yanımda duruyor.