Karmin — Coming Up Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karmin adlı sanatçının "Coming Up Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why you crying? It’s OK now
If I hold you, will you calm down?
It’s your way with words
That can make me burn
When you say it, do you mean it?
When I shout out, can you hear me?
When it’s all too much
Look at what we’ve done
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
Call me ruthless, we been through this
Who’s to blame now, babe it’s useless
Cause it’s no one’s fault, if the lights were off
When we’re shinin' then we’re flyin'
Through the wheelhouse that we’re grindin'
When it’s all too much, look at what we’ve done
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
So easy we forget and say clouds are movin' in Rain starts to fall again
But as soon as you tell me it’s okay
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
Why you crying? It’s OK now
If I hold you, will you calm down?
When it’s all too much
Look at what we’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Neden ağlıyorsun? TAMAM oldu artık.
Sana sarılırsam, sakinleşir misin?
Bu kelimelerle senin tarzın
Bu beni yakabilir
Bunu söylediğinde ciddi misin?
Bağırdığımda, beni duyabiliyor musun?
Her şey çok fazla olduğunda
Ne yaptığımıza bak.
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
Acımasız beni ara, bu konu hakkında konuşacağız
Şimdi kim suçlanacak bebeğim, bu işe yaramaz
Çünkü bu kimsenin suçu değil, eğer ışıklar kapalıysa
Parladığımızda uçuyoruz.
# Wheelhouse through through we are grindin #
Çok zor bir durum ne zaman, ne yaptık bak
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
Çok kolay unutuyoruz ve bulutların hareket ettiğini söylüyoruz yağmurda tekrar düşmeye başlıyor
Ama söyle bana, en kısa sürede sorun değil
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
İşte o zaman güçlü olacağım, güçlü olacağım
Geliyor, geliyor güçlü, geliyor, ohhh
Na-na bizi kırmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Şarkımızı söylemek, sese kaybolmak
Bir kez kayboldum, şimdi bulundum
Karanlığın içinde parlamak bizi tutamaz
Neden ağlıyorsun? TAMAM oldu artık.
Sana sarılırsam, sakinleşir misin?
Her şey çok fazla olduğunda
Ne yaptığımıza bak.