Karpatenhund — Szene 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karpatenhund adlı sanatçının "Szene 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Szene 1 betrete
ich einen Raum
Wir erkennen uns
und kennen uns kaum
wir unterhalten uns,
ber? hren uns und kommen
zusammen und sp? ter im schlaf
nenne ich deinen Namen.
In Szene 2 ist bereits
ein wenig Zeit vergangen
Wir sind ein wenig und
zu viel herumgegangen
Wir unterhalten uns,
ber? hren uns und gehen
Auseinander und sp? ter
im schlaf fange ich
rastlos an zu wandern
Und ich suche nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann und ich
finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Ich finde nur Tankstellen, Zeitschriften
und Bier und am Morgen denke ich: Vielleicht
kann ich zumindest irgendwo Gef? hle borgen
In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer
Ich habe ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer seit die Wespen
alle so aufgescheucht sind
was auch immer sie suchen, was auch immer
sie nicht finden
In Szene 4 betrete ich wieder den Raum
wir sehen uns und sehnen uns nach dem
Traum in dem alles in ordnung ist
So einfach und klar, nach dem kurzen
Moment wo Liebe zwischen uns war
Und ich such nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann und ich
finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Ich finde nur Tankstellen, Zeitschriften
und Bier und am Morgen denke ich: Vielleicht
kann ich zumindest irgendwo Gef? hle borgen
Und ich such nach einem Laden
wo ich Liebe kaufen kann
und ich finde nichts und niemand nimmt
mein Bargeld an Und ich h? re auf zu suchen
und h? re auf zu denken
und vielleicht willst du mir
stattdessen Gef? hle schenken
vielleicht will ich dir
meine Gef? hle schenken
Şarkı sözü çevirisi
Sahne 1 Girin
Bir oda var
Kendimizi tanıyoruz
ve bizi pek tanımıyor
konuşuruz ,
ber? bizi duy ve gel
birlikte ve sp? bir rüyada ter
Adın diyorum.
2. sahnede zaten
biraz zaman geçti
Biz biraz ve
çok fazla gitti
Konuşuruz ,
ber? bizi duy ve git
Ayrı ve sp? ter
uykumda başlıyorum
huzursuz dolaşmak için
Ve bir mağaza arıyorum
nerede aşk ve ben satın alabilirsiniz
hiçbir şey Bul ve kimse almıyor
paramda sadece benzin istasyonları, dergiler buluyorum
ve bira ve sabah düşünüyorum: belki
en azından bir yere gidebilir miyim? hle ödünç
Sahne 3'te bir odaya giriyorum
İçimde bir eşekarısı yuvası var ve eşekarısı olduğundan beri daha da kötüleşiyor
herkes çok korkuyor
her ne arıyorsan, her neyse.
onları bulma
Sahne 4'te tekrar odaya giriyorum
biz birbirimizi görmek ve uzun
Her şeyin yolunda olduğu bir rüya
Çok basit ve net, kısa sonra
Aramızda aşk olduğu an
Ve bir mağaza arıyorum
nerede aşk ve ben satın alabilirsiniz
hiçbir şey Bul ve kimse almıyor
paramda sadece benzin istasyonları, dergiler buluyorum
ve bira ve sabah düşünüyorum: belki
en azından bir yere gidebilir miyim? hle ödünç
Ve bir mağaza arıyorum
aşkı nereden satın alabilirim
ve hiçbir şey bulamıyorum ve kimse almıyor
benim nakit ve ben h? aramak için yeniden
peki ya h? düşünmek için yeniden
ve belki de bunu yapmamı istiyorsun.
onun yerine, Gef? hle ver
belki de bunu yapmanı istiyorum.
Gef'im mi? hle ver