Karsh Kale — Rise Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karsh Kale adlı sanatçının "Rise Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can take a swing at my ego,
You can make a run for my crown.
Even with an army of people
You ain’t gonna take us down.
You can aim your evil right at us,
You can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
You ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
If darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise.
We will rise.
You can take a swing at my ego,
You can make a run for my crown.
Even with an army of people
You ain’t gonna take us down, no!
You can aim your evil right at us,
You can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
You ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
If darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise.
We will rise.
Writers: Tuinfort, Giorgio / Guetta, David / Kelly, Claude / Hafermann, Holly
Şarkı sözü çevirisi
Benim ego bir salıncak alabilir,
Tacıma koşabilirsin.
Bir insan ordusuyla bile
Bizi alaşağı etmeyeceksin.
Kötülüğünü bize nişan alabilirsin.,
Bombalarınızı yere bırakabilirsiniz.
Duruşun beni sinirlendirse bile,
Bizi alaşağı etmeyeceksin.
Ağlamaya ihtiyacın olmayacak
Eğer karanlık gökyüzünü doldurursa.
Anka kuşu gibi sonsuza dek devam edeceğiz
Küllerden yükseleceğiz.
Bu dünya bizim bu gece
Anka kuşu gibi sonsuza dek devam edeceğiz
Ayağa kalkacağız.
Ayağa kalkacağız.
Benim ego bir salıncak alabilir,
Tacıma koşabilirsin.
Bir insan ordusuyla bile
Bizi indirmeyeceksin, hayır!
Kötülüğünü bize nişan alabilirsin.,
Bombalarınızı yere bırakabilirsiniz.
Duruşun beni sinirlendirse bile,
Bizi alaşağı etmeyeceksin.
Ağlamaya ihtiyacın olmayacak
Eğer karanlık gökyüzünü doldurursa.
Anka kuşu gibi sonsuza dek devam edeceğiz
Küllerden yükseleceğiz.
Bu dünya bizim bu gece
Anka kuşu gibi sonsuza dek devam edeceğiz
Ayağa kalkacağız.
Ayağa kalkacağız.
Yazarlar: Tuinfort, Giorgio / Guetta, David / Kelly, Claude / Hafermann, Holly