Karyn White — Tell Me Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karyn White adlı sanatçının "Tell Me Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve seen a change in you
Your touch is not the same
You close the door to all your emotions
I’m left out in the rain
You said that we should go our separate ways
Indecision leads your heart
I could never live in a world without you
And the pain inside is tearin' me apart
Tell me tomorrow
Don’t you break my heart tonight, oh, baby
Oh, oh, let’s just make believe
This love will never die
I-I
I-I-I-I
Oh, oh, oh Maybe I was holdin' on too tight
I guess I should have known
When you leave, I won’t put up a flight, no If you have to go Close your eyes, take me in your arms
Just the way it used to be, yeah
But before you turn and walk away
Is there a place in your heart that still belongs to me, oh'
Tell me Don’t you break my heart tonight, oh, oh, no Tell me tomorrow, oh, baby, let’s just make believe
This love will never die
It’s so hard to look in your eyes
And watch all my dreams fade away, ooh, baby
Now I’ve got to be strong enough
To face another day
Tell me tomorrow
Don’t you break my heart tonight, no Tell me tomorrow, hey, baby, let’s just make believe
This love will never die
Ooh, baby
Don’t you break my heart, don’t you go and break my heart
I really want you, I really need you
Oh’oh’oh’gonna say goodbye
Tell me tomorrow
Close your eyes, take me in your arms just the way it used to be Is there a place in your heart that still belongs to me, yeah
Oh’ooh’ooh'
Don’t you break my heart
The pain is tearin' me apart, oh, oh Ooh, baby
Tell me, I wanna know tonight
Tell me tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda sende bir değişiklik gördüm.
Dokunuşun aynı değil
Tüm duygularının kapısını kapatıyorsun.
Yağmurda dışlandım.
Yollarımızı ayırmamız gerektiğini söylemiştin.
Kararsızlık kalbini açar
Hiç bir dünya sen olmadan da yaşarım
Ve içimdeki acı beni parçalara ayırıyor
Yarın söyle
Bu gece kalbimi kırma bebeğim.
Oh, oh, hadi inanalım
Bu aşk asla ölmeyecek
BEN-BEN
BEN BEN BEN-BEN-BEN-
Oh, oh, oh belki de çok sıkı tutuyordum
Sanırım bilmeliydim.
Eğer gidersen, uçmayacağım, hayır, eğer gitmek zorunda kalırsan, gözlerini kapat, beni kollarına al
Eskiden olduğu gibi, evet.
Ama dönmeden ve uzaklaşmadan önce
Kalbinde hala bana ait bir yer var mı?
Söyle bana, bu gece kalbimi kırma, oh, oh, hayır, yarın söyle, oh, bebeğim, sadece inanalım
Bu aşk asla ölmeyecek
Gözlerine bakmak çok zor.
Ve tüm hayallerimin kaybolmasını izle, ooh, bebeğim
Şimdi yeteri kadar güçlü olması lazım
Başka bir günle yüzleşmek için
Yarın söyle
Bu gece kalbimi kırma, hayır, yarın söyle, hey, bebeğim, sadece inanalım
Bu aşk asla ölmeyecek
Ooh, bebeğim
Kalbimi kırma, git ve kalbimi kırma
Seni gerçekten istiyorum, sana gerçekten ihtiyacım var
Oh'oh'oh'gonna say goodbye
Yarın söyle
Gözlerinizi kapatın, beni kollarınıza alın, tıpkı eskiden olduğu gibi, kalbinizde hala bana ait bir yer var mı, Evet
Oh'ooh'ooh'
Benim kalbimi kırmayın
Acı beni parçalara ayırıyor, oh, oh, oh, bebeğim
Söyle bana, bu gece bilmek istiyorum
Yarın söyle