Kasey Chambers — Devil On Your Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kasey Chambers adlı sanatçının "Devil On Your Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I don’t know if it’s in the Bible
You got a holy heart
There’s a devil in the valley down below
And you keep falling back to the start
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything’s gonna be just fine
Well, I don’t know if it’s on the table
But I was once like you
I held my heart out upon my sleeve
And it came back broken in two
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything is gonna be just fine, just fine, just fine, just fine
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulders
Don’t look back, don’t waste time
Everything is gonna be There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything’s gonna be just fine, just fine, just fine
Şarkı sözü çevirisi
İncil'de mi bilmiyorum.
Kutsal bir kalbin var.
Aşağıda vadide bir şeytan var.
Ve sen her zaman başa dönüyorsun
Nefesini tut, biri geliyor.
Nefesini tut, burada biri var.
Nefesini tut, biri geliyor.
Sırtında şeytan var, aklında endişe et
Omzunda dünyanın ağırlığı
Arkana bakma, zaman kaybetmeyin
Her şey çok iyi olacak
Ben ise masada bilmiyorum
Ama bir zamanlar senin gibiydim.
Kalbimi kolumda tuttum.
Ve iki kez kırıldı.
Nefesini tut, biri geliyor.
Nefesini tut, burada biri var.
Nefesini tut, biri geliyor.
Sırtında şeytan var, aklında endişe et
Omzunda dünyanın ağırlığı
Arkana bakma, zaman kaybetmeyin
Her şey iyi olacak, sadece iyi, sadece iyi, sadece iyi
Nefesini tut, biri geliyor.
Nefesini tut, burada biri var.
Nefesini tut, biri geliyor.
Sırtında şeytan var, aklında endişe et
Omuzlarında dünyanın ağırlığı
Arkana bakma, zaman kaybetmeyin
Her şey olacak sırtında şeytan var, aklında endişe et
Omzunda dünyanın ağırlığı
Arkana bakma, zaman kaybetmeyin
Her şey düzelecek, iyi, iyi