Kashmir — Christians Dive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Christians Dive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had loved a friend without knowing the backpains of his mind, of his mind.
Sure we stared and we stared as the bullets came hard on the target.
I think I lost control.
I was seeing a friend translating love into violence.
I think he longed to pull the (black) wrong side out of his soul, and his mind,
yes his mind, and his mind, yes his mind.
He tried to run, flied to escape from the sane conversation.
Looked as if he kissed her but he bit.
I grabbed his arm to hold him back, but I missed and I was on the floor.
He said: «Don't you mess with daddy’s little orphan.»
Christian dived deeper down, bound to his past away scarecrow.
Christian dived deeper down, bound to his past away scarecrow
Şarkı sözü çevirisi
Zihninin, zihninin sırtlarını bilmeden bir arkadaşımı sevmiştim.
Tabii ki baktık ve mermiler hedefe sert bir şekilde yaklaştıkça baktık.
Sanırım kontrolü kaybettim.
Bir arkadaşımın aşkı şiddete çevirdiğini görüyordum.
Sanırım (siyah) yanlış tarafı ruhundan ve zihninden çıkarmak istedi,
Evet zihni, ve zihni, Evet zihni.
Kaçmaya çalıştı, aklı başında konuşmadan kaçmak için uçtu.
Onu öpmüş gibi görünüyordu ama ısırdı.
Onu geri tutmak için kolunu tuttum, ama ıskaladım ve yerdeydim.
Dedi ki: "babanın küçük yetimine bulaşmayın.»
Christian, geçmişine bağlı bir korkulukla daha derine daldı.
Christian derinlere daldı, geçmişine bağlı bir korkulukla uzaklaştı