Kashmir — Mom In Love, Daddy In Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Mom In Love, Daddy In Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
walking bones
choose your own direction
go have fun
some place else
bring your soul
and your Beach Boys records
I can’t stand
to have you here
so worn out
cold and dehydrated
the fortune is spent
and dad is in space
every home should have a mom in love
and a daddy in space
chinese porcelain cats
to guard her love
in the window space
show her some respect
she’s all worn down
for years to come
I will not forget you
as my son
as my pain
time will heal
what now feels so wounded
tears are spilled
and the holes will fill
every home should have a mom in love…
Şarkı sözü çevirisi
yürüyen kemikler
kendi yönünüzü seçin
iyi eğlenceler
başka bir yere
ruhunu getir
ve Beach Boys kayıtları
Dayanamıyorum
seni burada görmek için.
çok yıpranmış
soğuk ve susuz
servet harcanıyor
ve babam uzayda
her evde aşık bir anne olmalı
ve uzayda bir baba
Çin porselen kedileri
aşkını korumak için
pencere alanında
ona biraz saygı göster.
o yıpranmış
yıllar
Unutmayacağım
oğlum gibi
acım gibi
zaman iyileşecek
şimdi ne kadar yaralı hissediyor
gözyaşları döküldü
ve delikler dolduracak
her evde aşık bir anne olmalı…