Kashmir — Ramparts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "Ramparts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
like this summer unsettled
and surprisingly grey
I’m supposed to be warm
but I’m tricked by a cold betrayal
knowing that your cold war
isn’t over at all
seeing how you try steering a craft
that is bound to stall
nothing’s in your way
and no one’s out to save you
so you can wither by the wealth
or you can catch up on yourself
so fed up with the good face
to spare us from knowing
what we already know
and the faces we are scared of showing
you have all that you had
now it’s time to give up and leave that miserable struggle
you once thought your love could stop
nothing’s in your way
and no one’s out to save you
so you can wither by the wealth
or you can catch up on yourself
nothing’s in your way
and no one’s out to save you
when your world is coming down
and your ramparts hit the ground
Şarkı sözü çevirisi
bu yaz huzursuz gibi
ve şaşırtıcı derecede gri
Sıcak olmam gerekiyordu.
ama soğuk bir ihanetle kandırıldım.
soğuk savaş olduğunu bilmek
hiç bitmedi
bir gemiyi nasıl yönetmeye çalıştığınızı görmek
bu kesinlikle duracak
hiçbir şey yolunda değil
ve kimse seni kurtarmak için dışarı çıkmadı
böylece zenginlikten kurtulabilirsin.
ya da kendine yetişebilirsin.
bu yüzden iyi bir yüz ile bıkmış
bizi bilmekten kurtarmak için
zaten bildiklerimiz
ve göstermekten korktuğumuz yüzler
bu yıllar var
şimdi PES etme ve bu sefil mücadeleyi bırakma zamanı
bir zamanlar aşkının durabileceğini düşünmüştün.
hiçbir şey yolunda değil
ve kimse seni kurtarmak için dışarı çıkmadı
böylece zenginlikten kurtulabilirsin.
ya da kendine yetişebilirsin.
hiçbir şey yolunda değil
ve kimse seni kurtarmak için dışarı çıkmadı
dünyanız yıkıldığında
ve surların yere düştü