Kashmir — The Cynic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kashmir adlı sanatçının "The Cynic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so pull me out of this dream
turn off the television
put on a romantic vinyl
and come to bed again
please be my next morning flower
but don’t be here all the time
leave me a couple of hours
then bring me food and wine
…play with me, play with me don’t tell me how it feels
don’t let it be for real
don’t tell me how you feel
I’ll make this week disappear
like I’ve erased several month
it’s turning into a year now
and I’m still a manikin
you’re so poetic when you’re sad
so tiring when you cry
we could fly out and get married
I think I love you now.
…play with me, play with me don’t tell me how it feels
don’t let it be for real
don’t tell me how you feel
Şarkı sözü çevirisi
bu yüzden beni bu rüyadan çıkar
televizyonu kapat
romantik bir vinil giy
ve tekrar yatağa gel
lütfen ertesi sabah çiçeğim ol
ama her zaman burada olma
birkaç saat sonra beni terk
o zaman bana yiyecek ve şarap getir.
... benimle oyna, benimle oyna, bana nasıl hissettirdiğini söyleme.
gerçek olmasına izin verme
bana nasıl hissettiğini söyleme.
Bu hafta yapacağım yok
sanki birkaç ay sildim.
şimdi bir yıla dönüşüyor
ve ben hala bir mankenim
üzgün olduğunda çok şiirselsin.
ağladığında çok yorucu
uçup evlenebiliriz.
Sanırım artık seni seviyorum.
... benimle oyna, benimle oyna, bana nasıl hissettirdiğini söyleme.
gerçek olmasına izin verme
bana nasıl hissettiğini söyleme.