Kasia Cerekwicka — Na Kolana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kasia Cerekwicka adlı sanatçının "Na Kolana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zamilcz, zamilcz
Już nie chce słyszeć Ciebie nigdy więcej
Krwawi moje serce
Znikaj, znikaj
Już nie chce widzieć Ciebie nigdy więcej
Znikaj jak najprędzej
Dałam Ci wszystko
Co mogłam dać
A w zamian za to Ty odpłacasz się taaak…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Koniec, koniec
Zbyt wiele myśli bije się w mojej głowie
Przeciw Tobie…
Zapomnij, zapomnij
O wszystkim tym co było między nami
Bo to już za nami
Dałam Ci więcej
Niż mogłeś mieć
A w zamian za to tak odpłacasz się…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Spełnić chciałam każde Twoje życzenie
Gdybyś tylko chciał, gdybyś tylko chciał
Mogłeś wszystko mieć na palca skinienie
Cierpliwość moja skończyła się…
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
I choćbyś upadł na kolana
I choćbyś błagał
To już nie działa na mnie żegnaj
Twoja strata
Zabieraj wszystkie swoje rzeczy
Nic tu po Tobie…
Twój czas już minął
Od dziś jestem Twoim wrogiem, Ty moim wrogiem
Şarkı sözü çevirisi
Kapa çeneni, kapa çeneni.
Artık seni duymak istemiyorum.
Kalbim kanıyor
Kaybolun, kaybolun, kaybolun
Ben artık seni görmek istemiyorum.
Git en kısa sürede.
Ben verdim sana.
Ne verebilirdim
Karşılığında da bedelini ödüyorsun.…
Ve eğer dizlerinin üzerine düşersen
Ne kadar yalvarsan da.
Bu artık benim için çalışmıyor elveda
Kaybınız
Tüm eşyalarını al
Senden hiçbir şey kalmadı.…
Zamanın geçti
Artık ben senin düşmanınım, sen benim düşmanımsın.
Sonu, sonu
Kafamda çok fazla düşünce atıyor
Sana Karşı…
Unut, unut gitsin
Aramızdaki her şeyi.
Çünkü her şey bitti.
Sana daha fazlasını verdim.
Sahip olabileceğinizden daha fazla
Ve karşılığında, bunun bedelini böyle ödüyorsun.…
Ve eğer dizlerinin üzerine düşersen
Ne kadar yalvarsan da.
Bu artık benim için çalışmıyor elveda
Kaybınız
Tüm eşyalarını al
Senden hiçbir şey kalmadı.…
Zamanın geçti
Artık ben senin düşmanınım, sen benim düşmanımsın.
Her dileğini yerine getirdim.
Eğer sadece istedim, eğer sadece istedim
Baş parmağını sallayabilirdin.
Sabrım bitti…
Ve eğer dizlerinin üzerine düşersen
Ne kadar yalvarsan da.
Bu artık benim için çalışmıyor elveda
Kaybınız
Tüm eşyalarını al
Senden hiçbir şey kalmadı.…
Zamanın geçti
Artık ben senin düşmanınım, sen benim düşmanımsın.
Ve eğer dizlerinin üzerine düşersen
Ne kadar yalvarsan da.
Bu artık benim için çalışmıyor elveda
Kaybınız
Tüm eşyalarını al
Senden hiçbir şey kalmadı.…
Zamanın geçti
Artık ben senin düşmanınım, sen benim düşmanımsın.