Kaskade — Borrowed Theme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaskade adlı sanatçının "Borrowed Theme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to shine the perfect borrowed light
It wasn’t mine and it was taking over night
Shame traces the edges of your face
Fully lit, independent of this place
Old enough to see
How diamond wedding rings
Has counterfeited things
I’ve been borrowed
Shame on me My muse is gone, forsaken of the theme
No motto now--no cradle, no dream
Bathed with a soft, embezzled light
Six feet below an idealistic love
But I still want these things
Flighted childhood dreams
As foolish as they seem
I’ve been taken
Shame on me
I used to shine
It wasn’t mine
Shame, shame, shame
Fully lit
Now only sweet little wishful things
Are bound and gagged, tied up in different strings
No living castles up in the sky
Following unbothered clouds go by And I’ve been taken
Shame on me But I still want these things
Flighted childhood dreams
As foolish as they seem
I’ve been taken
Shame on me
Şarkı sözü çevirisi
Ödünç alınan mükemmel ışığı parlatırdım.
Benim değildi ve geceyi ele geçiriyordu.
Utanç yüzünün kenarlarını izler
Tamamen aydınlatılmış, bu yerden bağımsız
Görmek için yeterince yaşlı
Nasıl elmas alyans
Sahte şeyler var
Ödünç oldum
Yazıklar olsun bana, ilham perim gitti, konudan vazgeçti
Şimdi slogan yok-beşik yok, rüya yok
Yumuşak, zimmetine geçirilmiş bir ışıkla yıkandı
İdealist bir aşkın altı metre altında
Ama yine de bu şeyleri istiyorum
Flighted çocukluk hayalleri
Göründüğü kadar aptalca
Düştüm
Bana yazıklar olsun
Eskiden parlardım.
Benim değildi
Yazık, yazık, yazık
Tamamen aydınlatılmış
Şimdi sadece tatlı küçük arzulu şeyler
Bağlı ve gagged, farklı dizeleri bağlı
Gökyüzünde yaşayan kaleler yok
Bulutsuz bulutları takip ederek geçiyorum ve ben alındım
Yazıklar olsun bana ama yine de bu şeyleri istiyorum
Flighted çocukluk hayalleri
Göründüğü kadar aptalca
Düştüm
Bana yazıklar olsun