Kaskade — Your Love Is Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaskade adlı sanatçının "Your Love Is Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look out to the calm sea
I don’t know why
That I want to cry when I feel this high
Nature seems to know me So many times she’s been below me And so I sit and we dream
As my soul she tries to lift
Seems I lost my way last night
But I was reborn by daylight
Seems I get another chance
Another chance to dance away
Now you bring your loving back
But don’t you know your love is black
And now you’re here pouring in the dark
'Cause you can’t see inside my heart
My heart, my heart
Look out, your love is black
Look out, your love is black
Look out, your love is black
Close my eyes and I can’t breathe, I can’t feel
What is right, what is true, what is real
Seems you lost your way last night
But you were back here by daylight
Now your words are black and cold
And your lines are tired and old
Nature is calming me
'Cause your love was harming me And now I shed that coat of harm
I wasn’t safe there in your arms
Look out, your love is black
Look out, your love is black
Look out, your love is black
Lost my way
It’s true I loved you once
It’s true you were once mine
I lost my way
I lost my way, lost my way
'Cause I lost my way
I lost my way, I lost my way
Lost my way, lost my way
Şarkı sözü çevirisi
Sakin denize dikkat et
Neden bilmiyorum
Bu kadar yüksek hissettiğimde ağlamak istiyorum
Doğa beni pek çok kez tanıyor gibi görünüyor o benim altımdaydı ve bu yüzden oturuyorum ve hayal ediyoruz
Ruhum gibi kaldırmaya çalışıyor
Görünüşe göre dün gece yolumu kaybettim.
Ama gün ışığında yeniden doğdum.
Görünüşe göre başka şansım oluyor
Dans etmek için başka bir şans
Şimdi sevgini geri getir.
Ama aşkının siyah olduğunu bilmiyor musun
Ve şimdi burada karanlıkta akıyorsun
Çünkü kalbimin içini göremiyorsun.
Kalbim, kalbim
Dikkat et, aşkın siyah
Dikkat et, aşkın siyah
Dikkat et, aşkın siyah
Gözlerimi kapat ve Nefes alamıyorum, hissedemiyorum
Neyin doğru, neyin gerçek olduğunu, neyin gerçek olduğunu
Görünüşe göre dün gece yolunu kaybettin.
Ama gün ışığında buradaydın.
Şimdi sözlerin siyah ve soğuk
Ve çizgilerin yorgun ve eski
Doğa beni sakinleştiriyor
Çünkü aşkın bana zarar veriyordu ve şimdi o zarar ceketini döktüm
Kollarında güvende değildim.
Dikkat et, aşkın siyah
Dikkat et, aşkın siyah
Dikkat et, aşkın siyah
Yolumu kaybettim
Seviyordum sizi ve bu doğru
Bir zamanlar benim olduğun doğru.
Yolumu kaybettim
Yolumu kaybettim, yolumu kaybettim
Çünkü yolumu kaybettim.
Yolumu kaybettim, yolumu kaybettim
Yolumu kaybettim, yolumu kaybettim