Kaspars Dimiters — Tu mana Afrika, mana Antarktida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaspars Dimiters adlı sanatçının "Tu mana Afrika, mana Antarktida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nedzīvojam Āfrikā, —
Sals nāks un dzels,
Sniegs nāks un snigs.
Arī Antarktīdā nē,
Nāks mūs un cels rīts vasarīgs.
Kā jau allaž dzīvojam
Ķīšezera maliņā
Mēs divatā
Un, ja reizēm ledus ies,
Neņem galvā, mīļotā,
Tam jābūt tā,
Jo nedzīvojam
Mēs Āfrikā…
Nedzīvojam Āfrikā, —
Sals nāks un dzels,
Sniegs nāks un snigs.
Arī Antarktīdā nē,
Nāks mūs un cels rīts vasarīgs.
Kā jau allaž dzīvojam
Ķīšezera maliņā
Mēs divatā
Un, ja reizēm uguns ies,
Tad ņem galvā, mīļotā,
Jo nedzīvojam
Antarktīdā…
Kā jau allaž dzīvojam
Ķīšezera maliņā
Mēs divatā
Galvenais ir sadzīvot,
Kur? Vienalga, mīļotā,
Tam jābūt tā,
Jo nedzīvojam
Mēs pasakā
Kā jau allaž dzīvojam
Ķīšezera maliņā
Mēs divatā
Galvenais ir sadzīvot,
Kur? Vienalga, mīļotā,
Tam jābūt tā,
Jo nedzīvojam
Mēs pasakā
Şarkı sözü çevirisi
Ben Afrika'da yaşamıyor, —
Don gelecek ve sokacak,
Kar yağacak ve kar yağacak.
Antarktika'da da hayır,
Bize gelecek ve sabah summery yükselecek.
Her zaman yaşadığımız gibi
Gölün kenarında
İkimiz
Ve eğer bazen buz hareket ederse,
Kafa tatlım almaz,
Bu yüzden olmalı ,
Çünkü biz yaşamıyoruz.
Afrika'da Biz …
Ben Afrika'da yaşamıyor, —
Don gelecek ve sokacak,
Kar yağacak ve kar yağacak.
Antarktika'da da hayır,
Bize gelecek ve sabah summery yükselecek.
Her zaman yaşadığımız gibi
Gölün kenarında
İkimiz
Ve eğer bazen ateş giderse,
Sonra başını alır, tatlım,
Çünkü biz yaşamıyoruz.
Antartika…
Her zaman yaşadığımız gibi
Gölün kenarında
İkimiz
Önemli olan birlikte yaşamaktır,
Nereye? Umurumda değil tatlım.,
Bu yüzden olmalı ,
Çünkü biz yaşamıyoruz.
Biz bir peri masalı
Her zaman yaşadığımız gibi
Gölün kenarında
İkimiz
Önemli olan birlikte yaşamaktır,
Nereye? Umurumda değil tatlım.,
Bu yüzden olmalı ,
Çünkü biz yaşamıyoruz.
Biz bir peri masalı