Kasper Spez — Det' Så Vigtigt! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kasper Spez adlı sanatçının "Det' Så Vigtigt!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg ved godt, nogengange er det lidt svært at finde ud af hvor jeg gerne vil hen
Og hvad jeg i det hele taget snakker om
Jeg er bare en ivrig opservant
Først og fremmest bare en drømmer
Så velkommen
Træd indenfor, behold skoene på, giv det til mig råt
Hæng beskedenheden i garderoben og giv mig noget at sæt pris på
Navnet er Kasper, beskæftigelse: overlevelse
Blev født i 82 og har grinet tvetydigt lige siden
Jeg knuger de udvalgte ord med samme bitterhed som det sidste glas
Før jeg forlader musens palads på 40 procent
Hvor du altid ser mig i, og fanget af emnet
Dedikeret i skriveprocessen som Benny Holst under sange om Jenny
I den samme gamle ramme druknet i dynen
Fordrukken og forsynet med håbet om (shhhh) hokus pokus
Fingerknips, send mig væk, hen, væk fra hjem
Hånd i hånd med drømmen som følgesvend, hvor der plads til en tøsedreng
Jeg en drømmer, og det så langt væk som muligt
Så hurtigt som muligt, du kan være med, gør det muligt trods det umulige
Glem dit fokus, fritfalds foretagende er forslaget
No strings attached, en frelsende dommedag
Så når the streets are turning blue, så lad mig tag dig med
Hvor inventaret drypper af historier, og en af dem kan redde din dag
Lad dit hjerte være din åre, på en ufortjent rejse op af den syndflod
Hvor dit selvhad burde betales med opretshaverens skyld som møntfod
Det din mor, din far, dine helte, dit holdepunkt
Lille barn, du går på glødende kul i deres daglige trummerum
Så lad os tag af sted, du jeg, kridter banen op med himmelstrejf
Lad drømmene lede vejen, det så vigtigt
Hvor vil du hen? Det nærmest en synd ik at vide
Men om ikke andet, så har jeg drømmen ved min side
Som en trofast følgesvend i tide og utide
En cocktail af fremtid og datid, forsøgt levet i nutiden
Hør, verden er ligegyldighed, og brugervenligt vanvid
Hvor folk forventer ærligheden, men er bange for sandheden
Og vi, osteklokker alle sammen rundt i takt med tiden
De lyver for dig, men bare rolig, vi er to side om side
Så når stilheden larmer som kniv og gaffel under aftenkaffen
Er jeg dine hænder over ører, under mor og fars skænderier
Jeg vil være der når du når 10 og se lykken i vinduerne til sjælen
Når larmen stopper, og drømmene får enevælde (slip dig fri)
Periferien venter på dine sagte skridt, få dagligdagen
Lagt til side, når fantasierne er inden for rækkevidde
Og han kiggede på mig, igennem tårer der havde
For mange nederlag på rygraden til hans alder, mistilliden svarede da jeg kaldte
Jeg sagde til ham, der ik noget galt i at drømme det burde
Nærmere være et fag i din skole, tilhørende lejrtur, lige bag ved solen
Der hvor de græder til de sange de griner af til hverdag
Og henretter ansvar og titler og deler tårer og lærer da, at
Åbne sår heler for en stund, ved anerkendelse af den sårbarhed
Som vi alle bærer i forseglede æsker, åbnet med fløjlshandsker
Så lille barn, du kan og skal ik' stå i gæld bare fordi
De mangler en syndebuk der ik lige er dem selv
Så lad os tag af sted, du jeg, kridter banen op med himmelstrejf
Lad drømmene lede vejen — det så vigtigt
Så lad os tag af sted, du jeg, kridter banen op med himmelstrejf
Lad drømmene lede vejen — det så vigtigt
Hvor vil du hen? Det nærmest en synd ik at vide
Men om ikke andet, så har jeg drømmen ved min side
Som en trofast følgesvend i tide og utide
En cocktail af fremtid og datid, forsøgt levet i nutiden
Şarkı sözü çevirisi
Bazen nereye gitmek istediğimi anlamanın zor olduğunu biliyorum.
Ve yine de ne hakkında konuşuyorum
Ben sadece hevesli bir bekçiyim.
Her şeyden önce sadece bir hayalperest
Yani hoş geldiniz
İçeri gir, ayakkabılarını giy, bana çiğ ver
Alçakgönüllülüğü gardırobuna asın ve bana takdir edecek bir şey verin
Adı Kasper, istihdam: hayatta kalma
82 yılında doğdu ve o zamandan beri belirsiz bir şekilde güldü
Seçilen kelimeleri son bardakla aynı acıyla sıkıştırıyorum
Fare Sarayından yüzde 40 ayrılmadan önce
Beni her zaman içinde gördüğün ve konu tarafından yakalandığın yer
Jenny hakkında şarkılar altında Benny Holst olarak yazma sürecinde adanmış
Aynı eski çerçevede yorgan boğuldu
Sarhoş ve (shhhh) Hocus Pocus umuduyla sağlanan
Parmak eklemleri, beni gönder, git, evden uzak dur
Bir sissy için yer olduğu bir arkadaş olarak bir rüya ile el ele
Ben bir hayalperestim ve mümkün olduğunca uzak
Mümkün olan en kısa sürede katılabilir, imkansız olmasına rağmen bunu mümkün kılabilirsiniz
Odağınızı unutun, freefall enterprise bir tekliftir
Taahhüt yok, kurtarıcı bir kıyamet
Bu yüzden sokaklar maviye döndüğünde, seni götürmeme izin ver
Envanterin hikayelerden damladığı ve bunlardan birinin gününüzü kurtarabileceği yer
Kalbin senin damarın olsun, bu tufandan haksız bir yolculukta
Nefretinizin dik bir patron tarafından ödenmesi gereken yer
Annen, baban, kahramanların, referans noktan.
Küçük çocuk, onların günlük eziyet parlayan kömürlerin üzerinde yürümek
Öyleyse gidelim, sen, ben, Gökyüzü çekişmesi ile alanı tebeşirle
Hayallerin yol göstermesine izin verin, bu çok önemli
Nereye gitmek istiyorsun? Bilmemek neredeyse günahtır.
Ama başka bir şey yoksa, yanımda bir rüya var
Zaman içinde ve zaman içinde sadık bir arkadaş olarak
Geleceğin ve geçmiş zamanın bir kokteyli, şimdiki zamanda yaşadı
Bak, dünya kayıtsızlık ve kullanıcı dostu delilik
İnsanların dürüstlük beklediği, ancak gerçeklerden korktuğu yer
Ve biz, peynir çanları zamana ayak uyduruyoruz
Sana yalan söylüyorlar, ama endişelenme, ikimiz yan yana duruyoruz.
Yani sessizlik akşam kahvesinin altında bir bıçak ve çatal gibi gürültülü olduğunda
Ben senin ellerin kulakların üzerinde, anne ve babanın kavgaları altında mıyım
10 yaşına geldiğinde orada olacağım ve ruhun pencerelerindeki mutluluğu göreceğim
Gürültü durduğunda ve rüyalar mutlakiyet kazandığında (kendinizi serbest bırakın)
Çevre nazik adımlar bekliyor, günlük yaşam olsun
Fanteziler ulaşılabilecek olduğunda bir kenara koyun
Ve bana baktı, gözyaşları içinde
Onun yaşına kadar omurga üzerinde birçok yenilgiler için, ben aradığımda güvensizlik yanıt verdi
Ona rüyada yanlış bir şey olmadığını söyledim.
Daha yakından güneşin hemen arkasında, okul, ilişkili kamp gezisi bir konu olabilir
Her gün güldükleri şarkılara ağladıkları yer
Ve sorumlulukları ve unvanları yerine getirir, gözyaşlarını paylaşır ve bunu öğretir
Açık yaralar bir süre iyileşir ve savunmasızlığı kabul eder
Hepimizin mühürlü kutularda giydiği, çocuk eldivenleriyle açılmış
Çok küçük bir çocuk, sadece borçlu olamazsın ve olmamalısın çünkü
Kendileri olmayan bir günah keçisine ihtiyaçları var.
Öyleyse gidelim, sen, ben, Gökyüzü çekişmesi ile alanı tebeşirle
Hayallerin yol göstermesine izin verin-bu çok önemli
Öyleyse gidelim, sen, ben, Gökyüzü çekişmesi ile alanı tebeşirle
Hayallerin yol göstermesine izin verin-bu çok önemli
Nereye gitmek istiyorsun? Bilmemek neredeyse günahtır.
Ama başka bir şey yoksa, yanımda bir rüya var
Zaman içinde ve zaman içinde sadık bir arkadaş olarak
Geleceğin ve geçmiş zamanın bir kokteyli, şimdiki zamanda yaşadı