Каста — Интересное место şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Каста adlı sanatçının "Интересное место" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Первый куплет:
Купола, соборы, царь-колокол, царь-пушка
Ну же, уже скоро уходит экскурсия в город
Мы собираемся в столицу нашей Родины
Щаз ещё один садится и отправляемся.
Приехали, всем показываю вывеску
С красной буковой М. У метро делаем вылазку.
И попадаем в океан открытый,
Задираем головы бритые, рты раззиваем.
Знакомые по телеку отдельные картины
Теперь собираются воедино:
Красивые ветрины, западные магазины.
В толпе вижу эдакого гражданина —
Туфли как у сарацина, с торчащими носами,
Взгляд всегда мимо, с испуганными глазами.
Зачем тебе три серёжки в ухе, ворот лисий?
Дьдька, тебе же за полтинник, ты ж уже лысый.
Смотрю ему вслед, а от туда — ой, Мишаня!
Идет мальчик-ИНОПЛАНЕТЯНИН !!!
Волосы — как в Хищнике,
В очках — как у Лыжника,
Маленького роста, на подбородке — рация,
Ха:) Легко догадаться, это телефон просто.
А из Бенетона на роликах выезжает дева,
На лево, на право нам раздает гандоны…
Вот наши первые приезды
Такого не выхватывали прежде
Люди, речь, одежда. Место
интересное — Москва, если честно
Второй куплет:
На Тверской проститутки не строятся и подавно,
Так что юмористы пудрят мозги с экранов.
Вот на Речном вокзале, на шоссе в Шереметьево
Они стоят плотно в ряд трицать метров.
А вот второй ряд и третий. Сила этих чар
Наблюдается в темноте при свете фар.
Экспонаты ветрят передами, задами.
Похоже на шеренгу комсомольскую с вожатыми.
Раньше вот еще таких видел чаще —
Со свастикой — это что по-настоящему?
Я приехал из Ростова, не из глухой чащи,
Но удивлялся, смотрел непонимающе.
Любят гладко стричься — это я понимаю,
Носят черные в обтяжечку джинцы, ну не знаю…
Ботинки либо как у терминатора, ходить по лунным кратерам,
Либо как у солдата.
В основном ребята, но есть и девочки —
Такие заморашки, аж по коже мурашки.
Я посовещался с местными краеведами,
Сказали, что такие называются скинхедами.
В ходе трёх дней прибывания в Столице
Туристов поидее не трогает милиция.
На дармоедов действует сила вашего билета
Как осиновый кол на вампиров.
Но ровно в полночь, через три дня
Билет теряет силу — и вы для них золотая жила.
Поэтому чтобы не делать регистрацию
Вам нужна маскировка для конспирации.
Туристы, носите в руке книжку интересную
Как делают местные, если не трудно слишком.
Это обведет курсанта вокруг пальца,
Но матерому менту вы можете попасться.
Şarkı sözü çevirisi
İlk ayet:
Kubbeler, katedraller, çan çan, Çar topu
Hadi ama, yakında şehir turu başlıyor.
Anavatanımızın başkentine gidiyoruz
Shchaz bir tane daha oturur ve yola çıkarız.
Buraya geldik, herkese tabela gösteriyorum.
Metroda kırmızı kayın M. ile bir gezi yapıyoruz.
Ve okyanusa açık olsun,
Kafaları traş ediyoruz, ağızları açıyoruz.
Tanıdık TV bireysel resimler
Şimdi bir araya:
Güzel rüzgarlar, Batı mağazaları.
Kalabalıkta böyle bir vatandaş görüyorum —
Saracen gibi ayakkabılar, burunları çıkıntılı,
Bakışlar her zaman geçmiş, korkmuş gözlerle.
Neden kulağında üç küpeye ihtiyacın var, tilki kapısı?
Dostum, 50 sent, kel olmuşsun.
Ondan sonra bakıyorum ve oradan-Oh, Mishana!
Uzaylı çocuk geliyor !!!
Saç-bir yırtıcı gibi,
Gözlüklü-bir kayakçı gibi,
Küçük boy, çene-walkie talkie,
Ha:) tahmin etmek kolay, bu telefon basittir.
Ve beneton'dan bir başak paten üzerinde hareket ediyor,
Sola, sağa, bize gandon verir…
İşte ilk gelişlerimiz
Bu daha önce hiç alınmadı
İnsanlar, konuşma, kıyafetler. Yer
ilginç-Moskova, dürüst olmak gerekirse
İkinci ayet:
Tverskaya fahişeleri inşa edilmiyor ve daha da fazlası,
Bu yüzden mizahçılar ekranlardan beyinleri tozlar.
İşte nehir istasyonunda, şeremetyevo'daki otoyolda
Üç metre üst üste sıkıca duruyorlar.
İkinci sıra ve üçüncü sıra. Bu büyülerin gücü
Farların ışığında karanlıkta gözlemlenir.
Sergiler önlerinde, arkalarında rüzgar.
Danışmanlarla Komsomolskaya sırasına benziyor.
Daha önce böyle daha sık gördüm —
Gamalı Haç ile-bu gerçek nedir?
Rostov'dan geldim, sağır çalılıklardan değil,
Ama merak ettim, yanlış baktım.
Saçlarını düzgün bir şekilde kesmeyi severler-bunu anlıyorum,
Siyah dar kot giymek, iyi bilmiyorum…
Ayakkabı ya da Terminatör gibi, ay kraterleri üzerinde yürümek,
Ya da bir asker gibi.
Çoğunlukla çocuklar, ama kızlar da var —
Böyle zamorashki, zaten tüylerim diken diken diken.
Yerel tarihçilerle görüştüm.,
Dazlak dediklerini söylediler.
Başkentte üç gün varış sırasında
Turistler polis tarafından dokunulmaz.
Biletinizin gücü darmoedov üzerinde çalışır
Vampirlere Aspen kazığı gibi.
Ama tam olarak gece yarısı, üç gün sonra
Bilet gücünü kaybeder — ve onlar için bir altın madeni vardır.
Bu nedenle, kayıt yapmamak için
Komplo kurmak için kılık değiştirmelisiniz.
Turistler, elinizde ilginç bir kitap taşıyın
Yerel yapmak gibi, çok zor değilse.
Bu, harbiyeliyi parmağınızın etrafında çevreleyecek,
Ama ana polis yakalanabilir.