Kastelruther Spatzen — Da wackeln die Planeten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Da wackeln die Planeten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da wackeln die Planeten
Liebe Freunde der Kastelruther Spatzen
Mit diesem Lied feiern wir gemeinsam
Das größte Fest unserer Zeit
Die Reise in das neue Jahrtausend!
Alle machen sich jetzt startklar
Selbst im Himmel ist was los
Die Prognosen sind berechnet
Und die Spannung, die ist groß
Herr Uranus spült die Gläser ab Stellt den Champus schon mal kühl
Weil er mit den Erdenmenschen
Diese Party feiern will
Ja, da wackeln die Planeten
Jetzt geht’s ab ins neue Jahr
Mutter Erde wird zweitausend
Und da sind wir alle da!
Papa Mond tanzt mit der Sonne
Dass sie schön am strahlen bleibt
Wenn im Himmel und auf Erden
Die Geburtstagsparty steigt
Es kann nur noch besser werden
Sagt der Jupiter erfreut
Denn er sieht beim Sternendrehen
Dass der Mars ganz friedlich bleibt
Und dann schaut er sich Rezepte an
Für's Jahrtausendnacht-Menü
Denn beim Gaumen der Frau Venus
Braucht er sehr viel Liebesmüh
Ja, da wackeln die Planeten
Jetzt geht’s ab ins neue Jahr
Mutter Erde wird zweitausend
Und da sind wir alle da!
Papa Mond tanzt mit der Sonne
Dass sie schön am strahlen bleibt
Wenn im Himmel und auf Erden
Die Geburtstagsparty steigt
Şarkı sözü çevirisi
Orada gezegenler sallanıyor
Castelrotto serçelerinin sevgili arkadaşları
Bu şarkı ile birlikte kutluyoruz
Zamanımızın en büyük Partisi
Yeni Milenyuma yolculuk!
Herkes gitmeye hazırlanıyor.
Cennette bile neler oluyor
Tahminler hesaplanır
Ve bu büyük gerginlik
Bay Uranüs bardakları yıkar ve Champus'u serinletir
Çünkü o dünyalı insanlarla birlikte.
Bu parti kutlamak istiyor
Evet, gezegenler sallanıyor
Şimdi Yeni Yıl zamanı
Toprak ana iki bin olur
Ve hepimiz buradayız!
Baba ay Güneş ile dans ediyor
Bu parlaklık güzel kalır
Ne zaman cennette ve yeryüzünde
Doğum günü partisi yükseliyor
Sadece daha iyi olabilir
Jüpiter memnun diyor
Çünkü yıldızların dönüşünü görüyor
Mars oldukça huzurlu kalır
Ve sonra tariflere bakar
Millennium gece Menüsü için
Çünkü kadın Venüs'ün damağında
Çok fazla sevgiye ihtiyacı var mı
Evet, gezegenler sallanıyor
Şimdi Yeni Yıl zamanı
Toprak ana iki bin olur
Ve hepimiz buradayız!
Baba ay Güneş ile dans ediyor
Bu parlaklık güzel kalır
Ne zaman cennette ve yeryüzünde
Doğum günü partisi yükseliyor