Kastelruther Spatzen — Ein Mann - ein Wort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Ein Mann - ein Wort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die rote Lampe zog ihn magisch an, wo man Liebe fuer Geld kaufen kann.
Sein Blick ging gleich auf sie zu. Sie sagte ihm zaertlich, du dort wo ploetzlich ein Wunder begann.
Er gab Gehoer dafuer, Sie gab ihm Gefuehl und seine Sehnsuch war endlich am Ziel.
Das Firmament wie ein Mantel aus Licht, als er ihr beim gehn verspricht.
Ein Mann, ein Wort, ich schwoer, das ich dir Heut und immer gehoer.
Hab in dein Herz gesehn, drum kann ich verstehn,
deine Liebe ist so wie du wichtig bist.
Ein Mann ein Wort, vertrau, vor dem Himmel bist du meine Frau.
Ganz egal was passiert, lass nicht los von mir.
Was ich will, ist das Glueck mit dir.
Am fruehen Morgen stand er vor der Tuer
und er fuhr in die Freiheit mit ihr.
Sie fuehlte, alles wird gut, die Hoffnung bringt neuen Mut,
mit dem Mann wie geschaffen dafuer.
Nach ein paar Wochen wussten die zwei,
bald stellt das Leben die Zeiger auf drei.
Ein Teil von ihr, warm und zart laesst ihn spuern,
es tut gut den Traum zu hoern.
Ein Mann, ein Wort, ich schwoer, das ich dir Heut und immer gehoer.
Hab in dein Herz gesehn, drum kann ich verstehn,
deine Liebe ist so wie du wichtig bist.
Ein Mann ein Wort, vertrau, vor dem Himmel bist du meine Frau.
Ganz egal was passiert, lass nicht los von mir.
Was ich will, ist das Glueck mit dir.
Ganz egal was passiert, lass nicht los von mir.
Was ich will, ist das Glueck mit dir.
Was ich will, ist das Glueck mit dir.
(Dank an cookinfo für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı lamba onu sihirli bir şekilde çekti, burada para için aşk satın alabilirsiniz.
Gözleri ona doğru gitti. Ona zaertlich, aniden bir mucizenin başladığını söyledi.
Bunun için daha fazlasını verdi, ona bir his verdi ve özlemi sonunda sona erdi.
Gök gürültüsü, yürürken ona söz verdiği zaman bir ışık mantosu gibidir.
Bir adam, bir kelime, yemin ederim bugün ve her zaman seninim.
Kalbinize baktım, bu yüzden anlayabiliyorum,
aşk en az senin kadar önemlidir.
Bir adam bir kelime, güven, cennetten önce sen benim karımsın.
Ne olursa olsun, beni bırakma.
Seninle mutluluk istiyorum.
Sabahın erken saatlerinde kapının önünde durdu
ve onunla birlikte özgürlüğe gitti.
Her şeyin iyi olacağını hissetti, umut yeni cesaret getiriyor,
bunun için yapılmış bir adamla.
Birkaç hafta sonra, iki,
yakında hayat üç işaretçi koyar.
Onun bir parçası, sıcak ve İhale onu hissettiriyor,
rüyayı duymak güzel.
Bir adam, bir kelime, yemin ederim bugün ve her zaman seninim.
Kalbinize baktım, bu yüzden anlayabiliyorum,
aşk en az senin kadar önemlidir.
Bir adam bir kelime, güven, cennetten önce sen benim karımsın.
Ne olursa olsun, beni bırakma.
Seninle mutluluk istiyorum.
Ne olursa olsun, beni bırakma.
Seninle mutluluk istiyorum.
Seninle mutluluk istiyorum.
(Metin için bilgi pişirmek için teşekkürler)