Kastelruther Spatzen — Ein Traum, der alle Ketten sprengt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Ein Traum, der alle Ketten sprengt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Traum, der alle Ketten sprengt
Nie hab ich darum gekämpft,
wenn es nur um Gefühle ging.
Doch bei dir spüre ich längst,
dass sie unendlich wichtig sind.
So ein Glück kommt niemals mehr
in meine kleine Welt.
Ich halt es fest, für immer fest,
alles, was zählt
Ein Traum, der alle Ketten sprengt,
weil er die wahre Liebe kennt,
wird unsre Herzen zueinander führn,
wenn wir den Glauben nie verliern.
Ein Traum, der alle Ketten sprengt,
macht aus dem Wusch ein Happy-End.
Auch wenn es viele nicht verstehn,
meinen, das wird vergehn,
ein Traum lässt es geschehn.
Nur weil wir verschieden sind,
gibt uns der Alltag keine Chance.
Doch die Seele spürt, was stimmt
und kommt nicht gleich aus der Balance.
Weil auch du genauso fühlst,
wird nichts unmöglich sein.
Ich halte dich fest, für immer fest,
dich ganz allein.
Ein Traum, der alle Ketten sprengt,
weil er die wahre Liebe kennt,
wird unsre Herzen zueinander führn,
wenn wir den Glauben nie verliern.
Ein Traum, der alle Ketten sprengt,
macht aus dem Wusch ein Happy-End.
Auch wenn es viele nicht verstehn,
meinen, das wird vergehn,
ein Traum lässt es geschehn.
Auch wenn es viele nicht verstehn,
meinen, das wird vergehn,
ein Traum lässt es geschehn.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm zincirleri kıran bir rüya
Hiç için savaştım ,
her şey duygularla ilgili olduğunda.
Ama seninle uzun zaman önce hissediyorum,
son derece önemli olduklarını.
Böyle bir mutluluk bir daha asla gelmez
benim küçük dünyamda.
Sonsuza kadar sıkı tutuyorum.,
tüm bu konularda
Tüm zincirleri kıran bir rüya,
çünkü gerçek aşkı biliyor.,
kalplerimizi birbirine götürecek.,
eğer inancımızı kaybetmezsek.
Tüm zincirleri kıran bir rüya,
yıkamayı mutlu bir sona dönüştürür.
Çoğu anlamasa bile,
bunun geçeceğini düşün,
bir rüya gerçekleşmesini sağlar.
Sadece farklı olduğumuz için ,
günlük yaşam bize bir şans vermez.
Ama ruh doğru olanı hissediyor
ve bu sadece dengeden çıkmaz.
Çünkü sen de aynı şekilde hissediyorsun.,
hiçbir şey imkansız olmayacak.
Seni sıkı tutuyorum, sonsuza kadar sıkı,
yalnız sen.
Tüm zincirleri kıran bir rüya,
çünkü gerçek aşkı biliyor.,
kalplerimizi birbirine götürecek.,
eğer inancımızı kaybetmezsek.
Tüm zincirleri kıran bir rüya,
yıkamayı mutlu bir sona dönüştürür.
Çoğu anlamasa bile,
bunun geçeceğini düşün,
bir rüya gerçekleşmesini sağlar.
Çoğu anlamasa bile,
bunun geçeceğini düşün,
bir rüya gerçekleşmesini sağlar.