Kastelruther Spatzen — Ein wahrer Freund şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Ein wahrer Freund" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viele Menschen haben Probleme
Beim Geld und in der Liebe
Weil sie viel zu egoistisch
und oberflächlich denken
und nicht an das,
was wirklich zählt
Sie fühlen sich von Gott
und der Welt verlassen
und viele sogar vom besten Freund
Doch ich kann Dir sagen,
es sind nicht alle gleich
Es gibt Menschen,
auf die man sich verlassen kann
Denn:
Ein wahrer Freund
das glaube mir
vergißt Dich nie
er steht zu Dir
Ein wahrer Freund
der sagt nicht «Nein»
wenn Du ihn brauchst
So soll es sein
Jeder von erlebt irgendwann
mal eine Enttäuschung
alles scheint sich
gegen das eigene Glück verschworen zu haben
Gerade dann sind jeden Menschen so selten
An die man sich mit Zuversicht wenden kann
Oft ist es allein ein gutes Wort
das Gefühl, dass man gebraucht wird
Pflege deshalb auch Du die wahre Freundschaft
und bewahre Dir die Treue zu ihr
Denn:
Ein wahrer Freund
das glaube mir
vergißt Dich nie
er steht zu Dir
Ein wahrer Freund
der sagt nicht «Nein»
wenn Du ihn brauchst
So soll es sein
Drum halt ihn hoch
und denk daran
dass manchmal auch er Dich brauchen kann
sei stolz darauf
dass Du es weißt
was Kamerad- und Freundschaft heißt
Şarkı sözü çevirisi
Birçok insanın sorunları var
Para ve aşık
Çünkü çok benciller.
ve yüzeysel olarak düşünün
ve değil,
gerçekten önemli olan nedir
Tanrı'yı hissediyorlar
ve dünyayı terk et
ve en iyi arkadaştan bile çok
Ama sana söyleyebilirim.,
hepsi eşit değil
İnsanlar ,
hangi güvenebilirsiniz
Çünkü:
Gerçek bir arkadaş
İnan bana
seni asla unutma
o senin yanında duruyor
Gerçek bir arkadaş
"hayır" demez değil mi »
eğer ihtiyacınız varsa
Bu yüzden olmalı
Bazen deneyimli herkes
kez bir hayal kırıklığı
her şey gibi görünüyor
kendi mutluluğuna karşı komplo kurmak
Sadece o zaman her insan çok nadirdir
Kim güvenle dönebilir
Çoğu zaman bu sadece iyi bir kelimedir
ihtiyacınız olan duygu
Bu nedenle, gerçek dostluğu da önemsiyorsunuz
ve ona olan inancını koru
Çünkü:
Gerçek bir arkadaş
İnan bana
seni asla unutma
o senin yanında duruyor
Gerçek bir arkadaş
"hayır" demez değil mi »
eğer ihtiyacınız varsa
Bu yüzden olmalı
O yüzden tut onu.
ve unutma
bazen sana ihtiyacı olabilir.
bununla gurur duy
ne biliyorsun
yoldaş ve arkadaşlık ne anlama geliyor