Kastelruther Spatzen — Santa Patria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Santa Patria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deine Berge haben uns die Kraft gegeben,
stark wie Felsen lehrtest Du uns dazusteh’n,
und Dein Stolz begleitet uns ein ganzes Leben,
auch wenn wir einmal durch dunkle Schatten geh’n.
Deine Wasser sind so rein wie uns’re Seelen,
voller Zuversicht und Glauben an den Herrn,
und am Abend, wenn wir Deine Sterne zählen,
wissen tausend Herzen, wo sie hingehör'n.
Santa Patria — heißt die Melodie der Sehnsucht
Santa Patria — die in Deinen Bergen klingt
Santa Patria — die hinaus in alle Weiten
Santa Patria — uns’ren Herzen Sehnsucht bringt.
Deine Bäche geben jeden Tag ein Zeichen,
mit der Neugier immer sparsam umzugeh’n,
denn nicht alles, was wir Menschen heut' erreichen,
ist erstrebenswert für uns, dass wir es seh’n.
Deine Wälder. Deine Wiesen. Deine Auen
formen Menschen, die hier leben, immer neu,
lass mich ewig nur an Deine Seele glauben,
diese Treue macht mich unerreichbar frei.
Santa Patria — heißt die Melodie der Sehnsucht
Santa Patria — die in Deinen Bergen klingt
Santa Patria — die hinaus in alle Weiten
Santa Patria — uns’ren Herzen Sehnsucht bringt.
Schön sind Deine Sommerwiesen
und Dein Schnee-und-Eis-Gesicht,
manches wirst Du wohl verändern
uns’re Heimatliebe nicht.
Santa Patria — heißt die Melodie der Sehnsucht
Santa Patria — die in Deinen Bergen klingt
Santa Patria — die hinaus in alle Weiten
Santa Patria — uns’ren Herzen Sehnsucht bringt,
uns’ren Herzen Sehnsucht bringt.
Şarkı sözü çevirisi
Dağların bize güç verdi.,
bize ayakta durmayı öğrettiğin kayalar kadar güçlü,
ve gururunuz bize bir ömür boyu eşlik ediyor,
karanlık gölgelerden geçsek bile.
Suların ruhlarımız kadar saf.,
Rab'be güven ve inanç dolu,
ve akşam, yıldızlarını saydığımızda,
binlerce kalp ait oldukları yeri biliyor.
Santa Patria, özlem melodisinin adıdır
Santa Patria-bu dağlarda geliyor
Santa Patria-geniş açık içine dışarı
Santa Patria - bize ' Ren kalp özlem getiriyor.
Akarsuların her gün bir işaret veriyor,
her zaman merakınızı idareli kullanın,
çünkü insanların bugün elde ettiği her şey değil,
onu görmemiz bizim için arzu edilir.
Ormanların. Meadows Senin. Çayırların
her zaman burada yaşayan insanları yeniden şekillendirmek,
sonsuza dek ruhuna inanmama izin ver,
bu sadakat beni zaptedilemez bir şekilde özgür kılıyor.
Santa Patria, özlem melodisinin adıdır
Santa Patria-bu dağlarda geliyor
Santa Patria-geniş açık içine dışarı
Santa Patria - bize ' Ren kalp özlem getiriyor.
Yaz çayırların çok güzel
ve senin kar ve buz suratın,
muhtemelen değiştireceğiniz bazı şeyler
"eve dönüş" yeniden sevmeme.
Santa Patria, özlem melodisinin adıdır
Santa Patria-bu dağlarda geliyor
Santa Patria-geniş açık içine dışarı
Santa Patria-kalplerimize özlem getiriyor,
bizi kalplerimize özlem getiriyor.