Kastelruther Spatzen — So ein Mädchen wie Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "So ein Mädchen wie Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du durch die Straßen gehst
Deine Hüften rund bewegst
Dreh’n sich alle Männer nach dir um Fliegt dein goldblondes Haar
Durch den Wind wunderbar
Du lachst fröhlich, ja du bist noch so jung
Wenn ich dich so vor mir seh'
Wünsch' ich mir du sagst: Okay
Wenn ich dich frage um ein Rendevous
Doch du gehst nur vorbei
Ich bin dir einerlei
Aus der Ferne seh ich dir heimlich zu.
So ein Mädchen wie du Das muß man doch lieben
Ein Mädchen wie du Das ist wie der Sonnenschein
Ein Mädchen wie du Lebt in meinen Träumen
Ein Mädchen wie du Das bleibt nicht allein
Heute lacht mir das Glück
Du kommst noch einmal zurück
Und du gehst ganz gerade auf mich zu Mir wird plötzlich ganz heiß
Wenn ich auch lang schon weiß
Liebesträume und immer wieder du Doch du lächelst mich an Und was dann so begann
War für beide von uns so wunderschön
Wir zwei fanden das Glück
Und ich denk' heut' zurück
Muß ich dir immer wieder eingesteh’n
So ein Mädchen wie du Das muß man doch lieben
Ein Mädchen wie du Das ist wie der Sonnenschein
Ein Mädchen wie du Lebt in meinen Träumen
Ein Mädchen wie du Das bleibt nicht allein
So ein Mädchen wie du Das muß man doch lieben
Ein Mädchen wie du Das ist wie der Sonnenschein
Ein Mädchen wie du Lebt in meinen Träumen
Ein Mädchen wie du Das bleibt nicht allein
So ein Mädchen wie du Das muß man doch lieben
Ein Mädchen wie du Das ist wie der Sonnenschein
Ein Mädchen wie du Lebt in meinen Träumen
Ein Mädchen wie du Das bleibt nicht allein
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda yürürken
Kalçaların dönüyor.
Altın sarı saçlarını uçurduktan sonra tüm erkekleri çevir
Rüzgarda harika
Mutlu bir şekilde gülüyorsun, Evet, hala çok gençsin
Seni önümde gördüğümde
Keşke şunu söyleseydin: Tamam
Bir randevu istediğimde
Ama sadece geçiyordum sensin
Ben senin için aynıyım.
Uzaktan seni gizlice izliyorum.
Senin gibi bir kız bunu sevmeli
Senin gibi bir kız güneş ışığı gibi
Senin gibi bir kız rüyalarımda yaşıyor
Senin gibi yalnız kalmayan bir kız
Bugün, mutluluk bana gülüyor
İstediğin zaman tekrar gel ...
Ve sen bana doğru gidiyorsun, böylece aniden çok sıcak oluyorum
Eğer uzun zamandır biliyorsam
Aşk rüyalar ve tekrar ve tekrar sen ama bana gülümsüyorsun ve sonra ne başladı
İkimiz için de çok güzeldi
İkimiz mutluluğu bulduk.
Ve sanırım'bugün'
Sana tekrar tekrar itiraf etmek zorunda mıyım
Senin gibi bir kız bunu sevmeli
Senin gibi bir kız güneş ışığı gibi
Senin gibi bir kız rüyalarımda yaşıyor
Senin gibi yalnız kalmayan bir kız
Senin gibi bir kız bunu sevmeli
Senin gibi bir kız güneş ışığı gibi
Senin gibi bir kız rüyalarımda yaşıyor
Senin gibi yalnız kalmayan bir kız
Senin gibi bir kız bunu sevmeli
Senin gibi bir kız güneş ışığı gibi
Senin gibi bir kız rüyalarımda yaşıyor
Senin gibi yalnız kalmayan bir kız