Kastelruther Spatzen — Und da hab ich zum erstenmal geweint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Und da hab ich zum erstenmal geweint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie holte mich fast jeden Tag am Abend ab vom Bus
Dann gab’s für uns ein Wiedersehn mit einem langen Kuss
Auch heute sah ich sie schon steh’n
Sie wollte mir entgegen geh’n
Ich sah das Auto noch — Ein Schrei
Und stumm stand ich dabei
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Ich schämte mich der Tränen nicht
Ich wusste dass die Sonne nie mehr scheint
Vor mir da sah ich ihr Gesicht
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Nichts war mehr wie vorher
Das Schicksal hat’s nicht gut mit uns gemeint
Mein Leben war auf einmal leer
Die Leute schauten uns nur an, ich hielt noch ihre Hand
Für mich war alles wie ein Traum, den ich nicht mehr verstand
Ein Wagen kam — man lud sie ein
Für immer war ich nun allein
Dann gingen alle fort
Nur ich, ich stand noch immer dort
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Ich schämte mich der Tränen nicht
Ich wusste dass die Sonne nie mehr scheint
Vor mir da sah ich ihr Gesicht
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Nichts war mehr wie vorher
Das Schicksal hat’s nicht gut mit uns gemeint
Mein Leben war auf einmal leer
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Ich schämte mich der Tränen nicht
Ich wusste dass die Sonne nie mehr scheint
Vor mir da sah ich ihr Gesicht
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Nichts war mehr wie vorher
Das Schicksal hat’s nicht gut mit uns gemeint
Mein Leben war auf einmal leer
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Ich schämte mich der Tränen nicht
Ich wusste dass die Sonne nie mehr scheint
Vor mir da sah ich ihr Gesicht
Und da hab ich zum erstenmal geweint
Nichts war mehr wie vorher
Das Schicksal hat’s nicht gut mit uns gemeint
Mein Leben war auf einmal leer
Şarkı sözü çevirisi
O akşam neredeyse her gün otobüsten beni aldı
Sonra bizim için uzun bir öpücükle bir birleşme oldu
Bugün bile onu ayakta gördüm.
Benimle görüşmek istiyordu
Hala arabayı gördüm-bir çığlık
Ve sessizce orada durdum
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Gözyaşlarından utanmıyorum.
Güneşin bir daha asla parlamayacağını biliyordum.
Önümde yüzünü gördüm.
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Hiçbir şey eskisi gibi
Kader bize de istemedim
Hayatımı bir anda boştu
İnsanlar sadece bize bakıyordu, ben hala elini tutuyordum
Benim için her şey artık anlamadığım bir rüya gibiydi
Bir araba geldi-onu davet ettiler
Şimdi ben yalnız kaldım
Sonra hepsi gitti
Sadece ben, hala orada duruyordum
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Gözyaşlarından utanmıyorum.
Güneşin bir daha asla parlamayacağını biliyordum.
Önümde yüzünü gördüm.
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Hiçbir şey eskisi gibi
Kader bize de istemedim
Hayatımı bir anda boştu
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Gözyaşlarından utanmıyorum.
Güneşin bir daha asla parlamayacağını biliyordum.
Önümde yüzünü gördüm.
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Hiçbir şey eskisi gibi
Kader bize de istemedim
Hayatımı bir anda boştu
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Gözyaşlarından utanmıyorum.
Güneşin bir daha asla parlamayacağını biliyordum.
Önümde yüzünü gördüm.
Ve ilk kez ağladığımdan beri
Hiçbir şey eskisi gibi
Kader bize de istemedim
Hayatımı bir anda boştu