Kastelruther Spatzen — Wenn der Himmel die Berge küsst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kastelruther Spatzen adlı sanatçının "Wenn der Himmel die Berge küsst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es wird Zeit,
dass ich Dir sag',
wie ich diesen Morgen mag.
Die Sonne geht auf,
und Du bist bei mir,
so nah, dass ich Dich spür'.
Immer noch seit Jahr und Tag
wirst Du in meinen Armen wach,
das ist für mich mehr
als nur ein Gefühl
und keine Nacht zuviel.
Wenn der Himmel die Berge küsst,
Viva Montagna,
dann will mein Herz daheim
in Deinem Herzen sein.
Wenn der Himmel die Berge küsst,
Viva Montagna,
weiß ich, dass dieser Morgen
was Besonderes ist.
Ich will, dass Du bei mir bist,
wenn der Himmel die Berge küsst.
Einen Tag
ohne Dich
ist wie ein Schatten ohne Licht.
Dein Radio an,
Du hörst unser Lied,
wer schläft wird wachgeküsst.
Ruf' mich an, sagtest Du:
Du weißt, wie gerne ich das tu.
Dann stell' ich mir vor,
Du wartest auf mich:
ich freu' mich so auf Dich.
Wenn der Himmel die Berge küsst,
Viva Montagna,
dann will mein Herz daheim
in Deinem Herzen sein.
Wenn der Himmel die Berge küsst,
Viva Montagna,
weiß ich, dass dieser Morgen
was Besonderes ist.
Ich will, dass Du bei mir bist,
wenn der Himmel die Berge küsst.
Viva Montagna
Wenn der Himmel die Berge küsst,
Viva Montagna,
weiß ich, dass dieser Morgen
was Besonderes ist.
Ich will, dass Du bei mir bist,
wenn der Himmel die Berge küsst.
Ich will, dass Du bei mir bist,
wenn der Himmel die Berge küsst.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldi,
ben de sana söylerim ,
bu sabah ne kadar hoşuma gitti.
Güneş doğuyor,
ve sen benimlesin,
o kadar yakın ki seni hissedebiliyorum.
Hala yıl ve günden beri
kollarımda uyanacak mısın,
bu benim için daha fazla
sadece bir duygudan daha
ve çok fazla gece yok.
Gökyüzü Dağları öptüğünde ,
Yaşasın Montagna,
sonra kalbim eve dönmek istiyor.
kalbinde olmak.
Gökyüzü Dağları öptüğünde ,
Yaşasın Montagna,
bu sabah bunu biliyor muyum
ne özel.
Benimle olmanı istiyorum ,
gökyüzü Dağları öptüğünde.
gün
sensiz
ışıksız bir gölge gibi.
Radyo açık,
Şarkımızı duyuyorsun.,
uyuyan kişi uyanık öpülür.
Beni ara demiştin :
Bunu yapmayı ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
O zaman hayal ediyorum,
Beni bekliyorsun:
Bu yüzden dört gözle bekliyorum ben.
Gökyüzü Dağları öptüğünde ,
Yaşasın Montagna,
sonra kalbim eve dönmek istiyor.
kalbinde olmak.
Gökyüzü Dağları öptüğünde ,
Yaşasın Montagna,
bu sabah bunu biliyor muyum
ne özel.
Benimle olmanı istiyorum ,
gökyüzü Dağları öptüğünde.
Yaşasın Montagna
Gökyüzü Dağları öptüğünde ,
Yaşasın Montagna,
bu sabah bunu biliyor muyum
ne özel.
Benimle olmanı istiyorum ,
gökyüzü Dağları öptüğünde.
Benimle olmanı istiyorum ,
gökyüzü Dağları öptüğünde.