Kat Hopkins — Comfortable Noose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kat Hopkins adlı sanatçının "Comfortable Noose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday you loved my perfume
Today I seem to stink
I sure know how to clear a room
Yesterday, we left off at swell
Today you say I’m never fun
Left eye blinking, that’s your tell
Tell me technically, baby, I’ve got no right to be angry
Cause you never agreed to anything, really
Never said exclusive, you’ve got documents to prove it
So how could I blame you now?
If I wanted your heart, then I shouldn’t have scarred it
With the shape of my poisonous teeth
As it relates to you, my mouth is a salty sea
Mother said it takes two to lie,
One to deceive, one to encourage
With a state of hostility
I’ve never lost a friend that way
I couldn’t stand to lose
No one ever fought to stay
And so what if I’m still angry,
Important thing is I’m vindicated
And surely its better to stand on your own
Then to give an inch of ground
So why am I picking away at the weekend
Like Monday could cut me loose?
As it relates to me, my mouth is a comfortable noose
As it relates to me, my mouth is a comfortable noose
Şarkı sözü çevirisi
Dün parfümümü sevdin.
Bugün leş gibi kokuyorum.
Bir odayı nasıl temizleyeceğimi biliyorum.
Dün, swell'de kalmıştık.
Bugün hiç eğlenceli olmadığımı söylüyorsun.
Sol göz yanıp sönüyor, bu senin fikrin
Teknik olarak söyle bebeğim, kızmaya hakkım yok.
Çünkü hiçbir şeyi kabul etmedin.
Asla özel demedim, bunu kanıtlamak için belgeleriniz var
Şimdi seni nasıl suçlayabilirim?
Eğer kalbini isteseydim, o zaman onu yaralamamalıydım.
Zehirli dişlerimin şekli ile
Seninle ilgili olduğu gibi, ağzım tuzlu bir deniz
Annem yalan söylemek için iki tane gerektiğini söyledi.,
Biri aldatmak, biri teşvik etmek
Bir düşmanlık durumu ile
Hiç bir arkadaşımı bu şekilde kaybetmedim.
Kaybetmeye dayanamadım.
Hiç kimse kalmak için savaşmadı
Ve eğer hala kızgınsam ne olacak,
Önemli olan haklı olmam.
Ve elbette kendi başına durmak daha iyidir
Sonra bir inç toprak vermek için
Peki neden hafta sonu seçiyorum
Pazartesi beni serbest bırakabilir mi?
Benimle ilgili olarak, ağzım rahat bir ilmek
Benimle ilgili olarak, ağzım rahat bir ilmek