Kataklysm — Shrine of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kataklysm adlı sanatçının "Shrine of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From my suicide.
As I penetrate the exit of my home, my mother had a nervous
Breakdown and fell into a coma.
Outside my domain, I discover, that my dreaming abilities were my Undead powers.
Casting a spell of no return, at the forgotten Isle, where lies the
Forbidden shrine.
Out of my tornado field near the sacred shrine, I climb the steps of Knowledge.
Each step inflicts me terrible pain, decomposition of my soul as my Innard organs rot away.
Flesh falling part by part, dematerialization.
In front of the pedestal, I open the golden book and some of my Fingers fall off.
A bright radiance illuminated from the book, this gleam dissolves my Eyes.
The pus flows on my cheeks, at this moment a voice says…
What are thine purpose?, as I answer one of my arms breaks into
Pieces.
I am here… I want to repent myself, from my will of death
Art thou sure… YES!, then read aloud what is written.
I can’t, my eyes… I must concentrate… I see the chant of life, the
Mantra to reborn
Ahm… Mu…Hum…Cah…
VERAMOCOR!
Ahm… Mu…Hum…Cah…
Now I can hear thousands of lamenting damians around the sacred
Shrine.
Waiting for my soul to fall, my body cracks in two.
I keep my faith8Ctill the end of the beginning.
As my torso of vomiting worms dies.
My brain explodes… my body is thrown in…
I’m alive… free to REBORN!
Şarkı sözü çevirisi
İntiharımdan.
Evimin çıkışına girdiğimde, annem sinirlendi.
Sinir krizi geçirdi ve komaya girdi.
Alanımın dışında, hayal gücümün benim ölümsüz güçlerim olduğunu keşfettim.
Geri dönüşü olmayan bir büyü yapmak, unutulmuş adada, nerede yatıyor
Yasak tapınak.
Kutsal tapınağın yakınındaki kasırga alanımdan, bilginin basamaklarına tırmanıyorum.
Her adım bana korkunç bir acı veriyor, iç organlarım çürürken ruhumun ayrışması.
Et parça parça düşüyor, kaydileştirme.
Kaidenin önünde altın kitabı açıyorum ve bazı parmaklarım düşüyor.
Kitaptan aydınlatılan parlak bir parlaklık, bu parıltı Gözlerimi çözüyor.
İrin yanaklarımda akıyor, şu anda bir ses diyor…
Senin ne amacı var?, cevap verdiğimde kollarımdan biri kırılıyor
Parçalar.
Buradayım ... ölüm isteğimden tövbe etmek istiyorum
Sanat sen emin... EVET! sonra yazılanları yüksek sesle okuyun.
Yapamam, gözlerim... konsantre olmalıyım ... hayatın ilahisini görüyorum,
Yeniden doğmak için Mantra
Ahm ... Mu ... Hum ... Cah…
VERAMOCOR!
Ahm ... Mu ... Hum ... Cah…
Şimdi kutsal etrafında ağlayan damians binlerce duyabiliyorum
Tapınak.
Ruhumun düşmesini beklerken, vücudum ikiye bölünüyor.
İnancımı korudum8başlangıç sonuna kadar.
Kusan solucanların gövdem ölürken.
Beynim patlar ... vücudum içeri atılır…
Yaşıyorum ... yeniden doğmakta özgürüm!