Kataklysm — Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kataklysm adlı sanatçının "Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you exist…
Why don’t you heal my wounds?
If you god…
Release me from this tomb!
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb!
Don’t you care?!
Why… Don't you care?!
About all whom have died
In the name of the father
And the son
And the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love
I’ve seen innocent man fall
I’ve seen darkend souls live forever
Praying changed nothing so I fall chameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself…
…Don't you care?!
Why.Don't you care?!
About all whom have died
In the name of the father and the son and the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love
If you exist…
Why don’t you heal my wounds?
If your god…
Release me from this tomb!
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb!
I’ve seen innocent man fall
I’ve seen darkend souls live forever
Praying changed nothing so I fall chameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer varsa…
Neden yaralarımı iyileştirmiyorsun?
Eğer Tanrı…
Beni bu mezardan kurtar!
Neden yaralarımı iyileştirmiyorsun?
Beni bu mezardan kurtar!
Umurunda değil mi?!
Neden ... umursamıyorsun?!
Ölen herkes hakkında
Baba adına
Ve oğlu
Ve Kutsal Ruh
Bana neden ihanet ettiğini söyle.
Sevmen gerekenleri.
Masum bir adamın düştüğünü gördüm.
Gördüğüm darkend ruhları sonsuza kadar yaşamak
Dua hiçbir şeyi değiştirmedi, bu yüzden bukalemsiz düşüyorum
Varoluş denilen yaraya
Kendimi bir şey yok ama korkuyorum …
... Umursamıyor musun?!
Neden.Umurunda değil mi?!
Ölen herkes hakkında
Baba ve oğul adına ve Kutsal Ruh adına
Bana neden ihanet ettiğini söyle.
Sevmen gerekenleri.
Eğer varsa…
Neden yaralarımı iyileştirmiyorsun?
Eğer Tanrın…
Beni bu mezardan kurtar!
Neden yaralarımı iyileştirmiyorsun?
Beni bu mezardan kurtar!
Masum bir adamın düştüğünü gördüm.
Gördüğüm darkend ruhları sonsuza kadar yaşamak
Dua hiçbir şeyi değiştirmedi, bu yüzden bukalemsiz düşüyorum
Varoluş denilen yaraya
Kendimi bir şey yok ama korkuyorum …