Katatonia — I Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katatonia adlı sanatçının "I Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sounds of imbalance
Sleeps through the never
The artificial lightsource
Is creeping with flies
And this time I break
I will never make another day
Defiant to what’s delivered
I will find a way to sever myself
Exit all today, you can’t see this
Did you ever say «I break, sever»
I will find a way, visit me when I’m there
The weakness of hope
Is the strength of decline
Remember what’s past ways
And what I’ve become
And this time I break
I will never make another day
Defiant to what’s delivered
The joy of not being
Is something I need
'Cause I’m only weather
But only to me
And this time I break
I will never make another day
Defiant to what’s delivered
I will find a way to sever myself
Exit all today, you can’t see this
Did you ever say «I break, sever»
I will find a way, visit me when I’m there
Şarkı sözü çevirisi
Dengesizlik sesleri
Asla uyur
Yapay ışık kaynağı
Sinekler ile sürünüyor
Ve bu sefer kırıyorum
Asla bir gün daha yapmayacağım.
Teslim edilene meydan okuyan
Kendimi kesmenin bir yolunu bulacağım.
Bugün çık, bunu göremiyorsun.
Hiç "kırıyorum, kırıyorum" dedin mi»
Bir yolunu bulacağım, oradayken beni ziyaret et
Umudun zayıflığı
Bu düşüşün gücü
Geçmiş yolların ne olduğunu hatırla
Ve ne oldum
Ve bu sefer kırıyorum
Asla bir gün daha yapmayacağım.
Teslim edilene meydan okuyan
Olmamanın sevinci
İhtiyacım olan bir şey mi
Çünkü ben sadece havayım.
Ama sadece bana
Ve bu sefer kırıyorum
Asla bir gün daha yapmayacağım.
Teslim edilene meydan okuyan
Kendimi kesmenin bir yolunu bulacağım.
Bugün çık, bunu göremiyorsun.
Hiç "kırıyorum, kırıyorum" dedin mi»
Bir yolunu bulacağım, oradayken beni ziyaret et