Kate Bush — Get Out Of My House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Bush adlı sanatçının "Get Out Of My House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you left, the door was
Slamming
You paused in the doorway
Slamming
As though a thought stole you away
Slamming
I watched the world pull you away
Slamming
So I run into the hall
Lock it
Into the corridor
Lock it
There’s a door in the house
Slamming
I hear the lift descending
Slamming
I hear it hit the landing
Slamming
See the hackles on the cat
Standing
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it up
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it up
I am the concierge chez-moi, honey
Won’t letcha in for love, nor money
«Let me in!»
My home, my joy
I’m barred and bolted and I
Won’t let you in
Get out of my house!
No stranger’s feet
Will enter me
Get out of my house!
I wash the panes
Get out of my house!
I clean the stains away
Get out of my house!
This house is as old as I am
Slamming
This house knows all I have done
Slamming
They come with their weather hanging 'round them
Slamming
But can’t knock my door down!
Slamming
With my key I
Lock it
With my key I
Lock it
This house is full of m-m-my mess
Slamming
This house is full of m-m-mistakes
Slamming
This house is full of m-m-madness
Slamming
This house is full of, full of, full of fight
Slam it
With my keeper I
Clean up
With my keeper I
Clean it all up
With my keeper I
Clean up
With my keeper I
Clean it all up
I am the concierge chez-moi, honey
Won’t letcha in for love, nor money
«It's cold out here!»
My home, my joy
I’m barred and bolted and I
Get out of my…
Won’t let you in
Get out of my house!
No stranger’s feet
Get out of my house!
Will enter me
Get out of my house!
I wash the panes
Get out of my house!
I clean the stains
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Won’t enter me
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Get out of my house!
Yeah! Won’t let you in!
Get out of my house!
Get out of my house!
Woman, let me in!
Let me bring in the memories!
Woman, let me in!
Let me bring in the Devil Dreams!
I will not let you in!
Don’t you bring back the reveries
I turn into a bird
Carry further than the word is heard
Woman, let me in!
I turn into the wind
I blow you a cold kiss
Stronger than the song’s hit
I will not let you in
I face towards the wind
I change into the Mule
I change into the Mule
Let me in
Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw-hee-haw-hee-haw-hee-haw…
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha Dha Dha Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Şarkı sözü çevirisi
Sen gittiğinde, kapı açıktı.
Çarpan
Kapıda durdun.
Çarpan
Sanki bir düşünce seni çalmış gibi
Çarpan
Dünyanın seni uzaklaştırdığını gördüm.
Çarpan
Bu yüzden salona koşuyorum
Kilitleyin
Koridorda
Kilitleyin
Evde bir kapı var.
Çarpan
Asansörün indiğini duyuyorum.
Çarpan
İnişe çarptığını duydum.
Çarpan
Bakın bu hackles üzerinde bu kedi
Durmuş
Anahtarımla ben
Kilitleyin
Anahtarımla ben
Kilitle
Anahtarımla ben
Kilitleyin
Anahtarımla ben
Kilitle
Ben konsiyerj chez-moi, tatlım.
Aşk için letcha kazandı, ne de para
«Beni içeri alın!»
Evim, neşem
Çentikli ve cıvatalıyım ve ben
Sen izin vermiyorsun
Evimden defol!
Yabancı ayak yok
Bana girecek
Evimden defol!
Camları yıkıyorum.
Evimden defol!
Uzak lekeleri temizliyorum
Evimden defol!
Bu ev benim kadar eski.
Çarpan
Bu ev yaptığım her şeyi biliyor.
Çarpan
Etraflarında hava asılı olarak geliyorlar.
Çarpan
Ama kapımı yıkamam!
Çarpan
Anahtarımla ben
Kilitleyin
Anahtarımla ben
Kilitleyin
Bu ev benim pisliğimle dolu.
Çarpan
Bu ev hatalarla dolu.
Çarpan
Bu ev m-m-delilik dolu
Çarpan
Bu ev dolu, dolu, dolu, dolu
Slam
Benim kaleci ile ben
Temizlemek
Benim kaleci ile ben
Hepsini Temizle
Benim kaleci ile ben
Temizlemek
Benim kaleci ile ben
Hepsini Temizle
Ben konsiyerj chez-moi, tatlım.
Aşk için letcha kazandı, ne de para
"Burası çok soğuk!»
Evim, neşem
Çentikli ve cıvatalıyım ve ben
Defolun …
Sen izin vermiyorsun
Evimden defol!
Yabancı ayak yok
Evimden defol!
Bana girecek
Evimden defol!
Camları yıkıyorum.
Evimden defol!
Lekeleri temizlerim
Evimden defol!
Evimden defol!
Evimden defol!
Evimden defol!
Bana girmeyecek
Evimden defol!
Evimden defol!
Evimden defol!
Evimden defol!
Evet! Seni içeri almayacağım!
Evimden defol!
Evimden defol!
Kadın, içeri girmeme izin ver!
Anılarımı getirmeme izin ver!
Kadın, içeri girmeme izin ver!
Şeytan rüyalarını getirmeme izin ver!
Seni içeri almayacağım!
Reveries'i geri getirme
Bir kuşa dönüşüyorum
Bu kelimenin duyulduğundan daha fazla taşıyın
Kadın, içeri girmeme izin ver!
Rüzgara dönüşüyorum
Sana soğuk bir öpücük üflerim
Şarkının hitinden daha güçlü
Seni içeri almayacağım.
Yüzüm rüzgara doğru
Katır gibi giyiniyorum.
Katır gibi giyiniyorum.
Beni içeri
Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw-hee-haw-hee-haw-hee-haw…
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw!
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha
Dha DHA DHA Dhin Dha Dha Dha Dkin Dha Dha
Dha Dhin Dha Dha Dha