Kate Earl — Come This Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Earl adlı sanatçının "Come This Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This pale Mucha postcard brings back orange carpet
We called roaches butterflies and ate our pies at Birchwood Saloon
Off the only road that leaves the state
I would sing and pass the plate
They all knew me by my face and my father’s name
Heavy letter underneath my door, stark reminder when I had before
It’s hard to believe I’ve come this far
Heavy letter in the dresser drawer, tore it open like a candy bar
It’s hard to believe I’ve come this far
Bright red hot rod hardtop off to town for Moose’s Tooth
You comin' with to the parkin' lot?
If not, you know my window’s never locked
Drew leaned in and said it but his heart wouldn’t let it
That’s all right, I’ll be my husband’s wife
Heavy letter makes a perfect mark on the page and in the heart
It’s hard to believe I’ve come this far
Heavy letter in the dresser drawer, tore it open like a candy bar
It’s hard to believe I’ve come this far
Nervous tearing through the sky, grieving every inch I gain
Counting pools and freeways
I will sing and pass the plate
They will know me by my face and my father’s name
Heavy letter in the dresser drawer, tore it open like a candy bar
It’s hard to believe I’ve come this far
Heavy letter headed for your shore, a premonition of what’s in store
It’s hard to believe we’ve come this far
Şarkı sözü çevirisi
Bu soluk Mucha kartpostal turuncu halı geri getiriyor
Hamamböceği kelebekleri olarak adlandırdık ve turtalarımızı Birchwood Salonu'nda yedik
Devleti terk eden tek yoldan
Şarkı söylerdim ve plakayı geçerdim
Hepsi beni yüzümden ve babamın isminden tanıyordu.
Kapımın altında ağır bir mektup, daha önce sahip olduğum keskin bir hatırlatma
Bu kadar ileri geldiğime inanmak zor.
Şifoniyer çekmecesindeki ağır mektup, bir şeker çubuğu gibi yırttı
Bu kadar ileri geldiğime inanmak zor.
Geyik diş için şehre parlak kırmızı sıcak çubuk hardtop kapalı
Park alanına geliyor musun?
Eğer değilse, penceremin asla kilitlenmediğini biliyorsun
Drew eğildi ve söyledi ama kalbi izin vermedi
Sorun değil, kocamın karısı olacağım.
Ağır harf, sayfada ve kalpte mükemmel bir işaret yapar
Bu kadar ileri geldiğime inanmak zor.
Şifoniyer çekmecesindeki ağır mektup, bir şeker çubuğu gibi yırttı
Bu kadar ileri geldiğime inanmak zor.
Sinir gökyüzünü yırtarak, kazandığım her santimi yas tutarak
Sayma havuzları ve otoyollar
Şarkı söyleyeceğim ve plakayı geçeceğim
Beni yüzümden ve babamın isminden tanıyacaklar.
Şifoniyer çekmecesindeki ağır mektup, bir şeker çubuğu gibi yırttı
Bu kadar ileri geldiğime inanmak zor.
Kıyınıza doğru giden ağır bir mektup, sizi neyin beklediğine dair bir önsezi
Bu kadar ileri geldiğimize inanmak zor.