Kate Earl — Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Earl adlı sanatçının "Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alicia stands behind me
Ties black ribbon in my hair
The sound of heavy boots
Slowly pounding up the stairs
The organ pours out slow and soothing
Old and rugged hymns
I long to find some comfort
But my sorrow won’t give in
This is the coldest winter
In a thousand freezing years
And if I started crying
I could never stop the tears
You don’t know what you’ve done
Not here to see the repercussions of your love
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero anymore
Time is slowing down
Like a river clogged with mud
People gather round me
Some friends and others blood
The trumpeter starts playing taps
The soldiers fire their guns
The folding of the flag
Makes the tears come in a flood
You don’t know what you’ve done
Not here to see the repercussions of your love
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero anymore
No one would say you were an easy man
No, you are hard and stubborn and vain
And I’m tired of being held back at arms length
Tired, tired
And something’s gotta change
You don’t know what you’ve done
I didn’t break, no, I’ve grown strong
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero
You’re not my hero anymore
Anymore
Anymore
You’re not my hero anymore
Not here to face the consequences of your love
You’re not my hero anymore
Anymore
Anymore
Şarkı sözü çevirisi
Alicia arkamda duruyor
Saçımda siyah kurdele bağlar
Ağır çizmelerin sesi
Yavaş yavaş merdivenlerden yukarı vurma
Organ yavaş ve yatıştırıcı bir şekilde dökülür
Eski ve sağlam ilahiler
Biraz teselli bulmak için can atıyorum.
Ama üzüntümle PES etmeyeceğim.
Bu en soğuk kış
Bin dondurucu yıl içinde
Ve eğer ağlamaya başlarsam
Gözyaşlarını asla durduramadım
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Aşkının yansımalarını görmek için burada değil.
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Artık kahramanım değilsin.
Zaman yavaşlıyor
Çamurla tıkanmış bir nehir gibi
İnsanlar etrafımda toplanıyor.
Bazı arkadaşlar ve diğerleri kan
Trompetçi musluklar çalmaya başlar
Askerler silahlarını ateşledi
Bayrağın katlanması
Gözyaşları bir sel geliyor yapar
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Aşkının yansımalarını görmek için burada değil.
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Artık kahramanım değilsin.
Kimse senin kolay bir adam olduğunu söyleyemez.
Hayır, sen sert, inatçı ve kibirlisin.
Ve kol uzunluğunda tutulmaktan yoruldum.
Yorgun, yorgun
Ve bir şeyler değişmeli
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Kırılmadım, hayır, güçlendim.
Sen ne yaptığının farkında değilsin
Sen benim kahramanım değilsin.
Artık kahramanım değilsin.
Artık
Artık
Artık kahramanım değilsin.
Aşkının sonuçlarıyla yüzleşmek için burada değil.
Artık kahramanım değilsin.
Artık
Artık