Kate Hall — Ich lieb dich immer noch so sehr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kate Hall adlı sanatçının "Ich lieb dich immer noch so sehr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du schliesst dich in mein Herz ein,
schleichst dich immer tiefer rein
Ich weiss nicht mehr was ich will
Du bestimmst mein Gefühl.
Hast dich mit mir verbündet,
Mir versprochen nie zu gehen
Du hast mich angezündet
Jetzt lässt du mich in Flammen stehen

Ich lieb Dich immer noch so sehr
Lieb dich immer noch viel mehr
Deine Blicke verführen mich
Unsere Seel´n berühren sich

Ich lieb Dich immer noch so sehr
Tränen schwer mein Kopf ist leer
Weil kein Sinn mehr ist,
wo Du nicht bist

Ich renne Hundert tausend Meilen,
im Kreis der sich um Dich dreht
den Schmerz den wir nicht teilen
tut zweimal so weh
ich such Dich auf allen Wegen
du wirst immer in mir sein
Du bist der große Regen
Du bist das um was ich wein

Ich lieb Dich immer noch so sehr
Lieb Dich immer noch viel mehr
Deine Blicke verführen mich
Unsere Seel´n berühren sich

Ich lieb dich immer noch so sehr
Tränen schwer mein kopf ist leer
Weil kein Sinn mehr ist,
wo du nicht bist (wo du nicht bist)

Du bist der größte Regen, das um das ich wein,

Ich lieb dich immer noch so sehr
Lieb dich immer noch viel mehr
Deine Blicke verführen mich
Unsere Seelen berühren sich

Ich lieb Dich immer noch so sehr
Tränen schwer mein Kopf ist leer
Weil kein Sinn mehr ist,
wo du nicht bist

Jedes kleine Teil von mir,
liebt jedes kleine Teil von dir,
fällt es Dir mich zu ersetzen auch so schwer

Şarkı sözü çevirisi

Kalbime kilitleniyorsun, daha derine iniyorsun, ne istediğimi bilmiyorum, duygularımı belirliyorsun.
Bana hiç beni kovdurdun Şimdi alevler içinde beni bırakırsan söz çıkmak ve bana katıldın, hala hala çok daha fazla bak baştan Seviyorum Seni, hala çok seviyorum Seni Seeln dokunuşumuz sabit çalışan, 100 bin kilometre Sen ve ben, Senin hakkında bir daire içinde nerede olduğu daha mantıklı Çünkü kafam boş gözyaşları paylaşmıyoruz acıyı iki kat daha fazla acıyor, seviyorum (Nerede) en büyük yağmur Sen, ben, şarap, yine de hala daha seni Seviyorum seni seviyorum, bakışların beni cezbedecek hiçbir daha mantıklı Çünkü, seni hala seviyorum Seeln dokunuşumuz çok zor gözyaşları kafam bomboş, her zaman şarap var nesin Sen büyük yağmur var, yine de hala çok daha fazla, bakışların beni baştan Seni Seviyorum Seni seviyorum benimle olacak, Çünkü Sizin için tüm bakıyordum Ruhlarımız hala Seni seviyorum dokunmak çok zor benim Her küçük parçası seni seviyor her küçük parçası olduğun yerde daha mantıklı Çünkü kafam boş Sana düşüyor çok zor benim yerime gözyaşı