Kate McGarrigle — My Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate McGarrigle adlı sanatçının "My Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I awake I think of you
Who made my heart break and made me feel like a fool
You led me on just to bring me down
And I fell so low
So if the stars are out tonight
I’ll get up and go
On my way, I walked through town
Stopped at your house
But you weren’t around
The lights were on to ward off thieves
While you stayed out all night
But it was you who stole my heart
When you hadn’t any right
It’s my town but I had to leave it
And head South where the climate is kind
And if a time comes when I’m feeling better
I’ll be back like the birds in the Spring
Paid my fare and I took the train
I’d soon forget but now I felt the pain
I tried to think of better days lying in my berth
But I pondered revenge, for what it was worth
It 's my town but I had to leave it
And head South where the climate is kind
And if a time comes when I’m feeling better
I’ll be back like the birds in the Spring
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığımda seni düşünüyorum.
Kalbimi kırdı ve beni aptal gibi hissettirdi
Beni hayal kırıklığına uğratmak için yönlendirdin.
Ve çok düştüm
Eğer yıldızlar bu gece dışarıdaysa
Kalkacağım ve gideceğim.
Yolda, kasabayı dolaştım.
Evinde durdurdu
Ama sen etrafta değildin.
Hırsızları kovmak için ışıklar açıktı
Sen bütün gece dışarıdayken.
Ama kalbimi çalan sendin.
Hiç hak etmediğin zaman.
Benim şehrim ama bırakmak zorunda kaldım
Ve iklimin iyi olduğu güneye gidin
Ve eğer daha iyi hissettiğim bir zaman gelirse
Baharda kuşlar gibi geri döneceğim
Ücretimi ödedim ve trene bindim
Yakında unuturdum ama şimdi acıyı hissettim.
Yatağımda yatarken daha iyi günler düşünmeye çalıştım.
Ama intikam kara verdim, bunu hak ettiği için
Burası benim kasabam ama burayı terk etmek zorunda kaldım.
Ve iklimin iyi olduğu güneye gidin
Ve eğer daha iyi hissettiğim bir zaman gelirse
Baharda kuşlar gibi geri döneceğim