Kate Nash — A is for Asthma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Nash adlı sanatçının "A is for Asthma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ventolin you cause me so much grief,
Having asthma it can be so annoying,
Yeah but at least you haven’t got other diseases and shit,
Yeah yeah yeah, I know you’re right, in an attack
It’s just sometimes,
When like
You’re feeling a bit down or whatever,
You tend to like, lose sight of things,
Like your perspective and stuff,
And like everything’s worse than it actually is,
Ya know what I mean,
Yeah yeah I know,
Sometimes in our lives,
We can lose sight of things,
They seem worse than in eyes than they actually have been,
Got to keep in our minds some positive,
Some people it’s not a choice if you live,
Life goes up and life goes down,
Life can be so bad and then turn around,
Got to keep two feet on the ground,
Got to keep in our minds everything’s not black and white,
Gotta fight for our rights,
Try and be happy and you’ll be alright
Try 'n' give us a smile and everything’ll be alright,
Try and be happy and you’ll be alright,
Try 'n' give us a smile,
Don’t get how someone would buy stuff you don’t need,
Too much money, drugs, sleep, sugar, clothes
Whatever,
All of it will make you feel like shit if you have too much of the same thing,
Just balance it out a bit,
Go for walks, read the news, get some good, loyal friends, let yourself be amused by little things,
And remember- be in tact, stay calm and deep breathe.
Şarkı sözü çevirisi
Ventolin beni çok üzüyorsun,
Astıma sahip olmak çok can sıkıcı olabilir,
Evet ama en azından başka hastalıkların falan yok.,
Evet, Evet, Evet, doğru olduğunu biliyorum, bir saldırıda
Sadece bazen,
Ne zaman gibi
Biraz üzgünsün ya da her neyse.,
Hoşlanmaya eğilimlisin, şeyleri Gözden kaçırıyorsun,
Bakış açınız ve eşyalarınız gibi,
Ve her şey gerçekte olduğundan daha kötü gibi,
Ne demek istediğimi biliyorsun ,
Evet Evet biliyorum,
Bazen hayatımızda,
Bir şeyleri göz ardı edemeyiz ,
Gözlerinde olduğundan daha kötü görünüyorlar.,
Aklımızda bazı olumlu tutmak lazım,
Bazı insanlar yaşamak için bir seçim değil,
Hayat Yukarı gider ve hayat aşağı gider,
Hayat çok kötü olabilir ve sonra arkanı dönebilir,
İki ayağın da yere dikkat etmek gerekiyor ,
Her şey siyah ve beyaz değil,
Haklarımız için savaşmalıyız.,
Mutlu olmaya çalış ve iyi olacaksın
Bize bir gülümseme ver ve her şey yoluna girecek,
Mutlu olmaya çalış ve iyi olacaksın,
Deneyin 'n' gülümse ,
Birinin İhtiyacınız olmayan şeyleri nasıl satın alacağını anlamıyorum,
Çok fazla para, uyuşturucu, uyku, şeker, kıyafet
Her neyse,
Hepsi aynı şeyden çok fazla varsa bok gibi hissettirecek,
Sadece biraz dengeleyin,
Yürüyüşe çıkın, haberleri okuyun, iyi, sadık arkadaşlar edinin, küçük şeylerle eğlenmenize izin verin,
Ve unutmayın-incelikte olun, sakin olun ve derin nefes alın.