Kate Ryan — Can You Fix This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Ryan adlı sanatçının "Can You Fix This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When my body feels tired
And my soul is weak
Then my eyes won’t see
And my hands won’t feel a thing
When I don’t get inspired
By something you tell me at night
Just an empty soul
I don’t have control of myself
Just an empty soul
I don’t have control of myself
I wanna know — Can you fix this?
Help me to cope — Can you fix this?
Feel the void that’s left inside of me Repair the lost of love dividing me I wanna know — Can you fix this?
Help me to cope — Can you fix this?
Feel the void that’s left inside of me Repair the lost of love dividing me Try to give me devotion
'Cause my heart can’t breathe
And my tears will fall
And my eyes will try to see
I can’t show my emotions
Help me out of this pain
'Cause I’m paralyzed and it’s driving me insane.
'Cause I’m paralyzed and it’s driving me insane.
Şarkı sözü çevirisi
Vücudum yorgun hissettiğinde
Ve ruhum zayıf
O zaman gözlerim görmeyecek.
Ve ellerim hiçbir şey hissetmeyecek
İlham almadığım zaman
Geceleri bana söylediğin bir şey tarafından
Sadece boş bir ruh
Kendimi kontrol edemiyorum
Sadece boş bir ruh
Kendimi kontrol edemiyorum
Bu tamir EDEBİLİR MİSİN bilmek istiyorum?
Başa çıkmama yardım et-bunu düzeltebilir misin?
İçimde kalan boşluğu hissedin, beni ayıran sevginin kaybını Onarın, bilmek istiyorum — bunu düzeltebilir misin?
Başa çıkmama yardım et-bunu düzeltebilir misin?
İçimde kalan boşluğu hissedin, kayıp sevgiyi onarın, beni bölün, bana bağlılık vermeye çalışın
'Kalbim neden Nefes alamıyorum
Ve gözyaşlarım düşecek
Ve gözlerim görmeye çalışacak
Duygularımı gösteremiyorum.
Bu acıdan kurtulmama yardım et
Çünkü felç oldum ve bu beni delirtiyor.
Çünkü felç oldum ve bu beni delirtiyor.