Kate Ryan — Evidemment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Ryan adlı sanatçının "Evidemment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a comme un goût amer en nous
Comme un goût de poussière dans tout
Et la colère qui nous suit partout
Y a des silences qui disent beaucoup
Plus que tous les mots qu’on avoue
Et toutes ces questions qui ne tiennent pas debout
Évidemment
Évidemment
On danse encore
Sur les accords
Qu’on aimait tant
Évidemment
Évidemment
On rit encore
Pour les bêtises
Comme des enfants
Mais pas comme avant
Et ces batailles dont on se fout
C’est comme une fatigue, un dégoût
A quoi ça sert de courir partout
On garde cette blessure en nous
Comme une éclaboussure de boue
Qui n’change rien, qui change tout
Évidemment
Évidemment
On rit encore
Pour les bêtises
Comme des enfants
Mais pas comme avant
Pas comme avant
Şarkı sözü çevirisi
İçimizde acı bir tat var
Her şeyde toz tadı gibi
Ve bizi her yerde takip eden öfke
Çok şey söyleyen sessizlikler var
İtiraf ettiğimiz tüm kelimelerden daha fazlası
Ve durmayan tüm bu sorular
Kesinlikle
Kesinlikle
Hala dans ediyoruz.
Anlaşmalar hakkında
Sevdik o kadar
Kesinlikle
Kesinlikle
Yine gülüyoruz
Saçmalık için
Çocuklar gibi
Ama daha önce olduğu gibi değil
Ve bu savaşlar umurumda değil
Yorgunluk, iğrenme gibi.
Etrafta koşmanın anlamı nedir
Bu yarayı içimizde tutuyoruz
Çamur sıçraması gibi
Kim hiçbir şeyi değiştirmez, kim her şeyi değiştirir
Kesinlikle
Kesinlikle
Yine gülüyoruz
Saçmalık için
Çocuklar gibi
Ama daha önce olduğu gibi değil
Eskisi gibi değil