Kate Ryan — Tes Yeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Ryan adlı sanatçının "Tes Yeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Obstinément tu résistes
Tu veux changer le scénario
Mais notre histoire c’est du solide
J’t’ai dans la peau…
Tu m’abandonnes
Tu fais semblant
Tout le temps
Mais même quand tu mens
Je vois le feu
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour que le rêve subsiste
Que je lise au plus profond
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour être tout en haut de ta liste
Qu’il n’y ai plus que mon nom
Dans tes yeux
Tu te veux innaccessible
A quoi bon vouloir t’enfuir
Quand la flamme, quand le feu
Brûle encore
Tu m’abandonnes
Tu fais semblant
Tout le temps
Mais même quand tu mens
Je vois le feu
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour que le rêve subsiste
Que je lise au plus profond
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour être tout en haut de ta liste
Qu’il n’y ai plus que mon nom
Dans tes yeux
Reviens-moi, partons à la dérive
Et puis tel un bateau ivre
Je plongerai dans le grand bleu
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour que le rêve subsiste
Que je lise au plus profond
Dans tes yeux
Prête à tous les sacrifices
Pour être tout en haut de ta liste
Qu’il n’y ai plus que mon nom
Dans tes yeux
Şarkı sözü çevirisi
İnatla direniyorsun
Komut dosyasını değiştirmek istiyorsunuz
Ama hikayemiz sağlam
Seni derime soktum.…
Bana bırak
Davranıyorsun
Her zaman
Ama yalan söylediğinde bile
Ateşi görüyorum
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Böylece rüya hayatta kalır
Derinlerde okuduğum
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Listenizin en üstünde olmak
Sadece benim adım kaldı.
Gözlerinde
Kendini erişilemez istiyorsun
Kaçmak istemenin anlamı nedir
Ne zaman alev, ne zaman ateş
Hala yanıyor
Bana bırak
Davranıyorsun
Her zaman
Ama yalan söylediğinde bile
Ateşi görüyorum
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Böylece rüya hayatta kalır
Derinlerde okuduğum
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Listenizin en üstünde olmak
Sadece benim adım kaldı.
Gözlerinde
Bana geri dön, başıboş gidelim
Ve sonra sarhoş bir tekne gibi
Büyük maviye dalacağım.
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Böylece rüya hayatta kalır
Derinlerde okuduğum
Gözlerinde
Tüm fedakarlıklar için hazır
Listenizin en üstünde olmak
Sadece benim adım kaldı.
Gözlerinde