Kate Smith — Christmas Eve In My Home Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Smith adlı sanatçının "Christmas Eve In My Home Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so much to remember
No wonder I remember
Christmas Eve in my home town
'Cause there were carols in the square
Laughter everywhere
Couples kissing under the mistletoe
I can’t help reminiscing
Knowing I’ll be missing
Christmas Eve in my home town
Nothing can erase
The mem’ries I embrace
Those familiar footprints upon the snow
There’s so much to remember
No wonder I remember
Christmas Eve in my home town
I’d like to be there
Trimming the tree there
And there’s a chance that I might
(We'd like to see you)
I can hear singing
Steeple bells ringing
Noel and Silent Night
Wise men journeyed far
Guided by a star
But though I’m not a wise one, this I know
Through dreams and just pretending
I’m there and I’ll be spending
Christmas Eve in my home town
(I know that)
I’d like to be there
Trimming the tree there
And there’s a chance that I might
(It seems that I can hear singing)
Steeple bells ringing
Noel and Silent Night
Wise men journeyed far
Guided by a star
But though I’m not a wise one, this I know
Through dreams and just pretending
I’m there and I’ll be spending
Christmas Eve in my
(Be there to meet ya)
Home
(Be glad to greet ya)
Town
(Christmastime's a time to spend at home)
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlanacak çok şey var.
Hatırlamama şaşmamalı.
Memleketimde Noel arifesi
Çünkü meydanda şarkılar vardı.
Her yerde kahkaha
Ökse otu altında öpüşen çiftler
Anılara yardım edemem.
Kayıp olacağımı bilmek
Memleketimde Noel arifesi
Hiçbir şey silemez
Kucakladığım mem'ries
Kardaki tanıdık ayak izleri
Hatırlanacak çok şey var.
Hatırlamama şaşmamalı.
Memleketimde Noel arifesi
Çok isterdim orada olmak
Orada ağaç kırpma
Ve bir şans var
(Seni görmek istiyoruz)
Şarkı duyabiliyorum
Çan çanları çalıyor
Noel ve sessiz gece
Bilgeler uzaklara gitti
Bir yıldız tarafından yönlendirilen
Ama ben bilge biri değilim, bu biliyorum
Rüyalar ve sadece taklit
Ben oradayım ve harcayacağım
Memleketimde Noel arifesi
(Biliyorum )
Çok isterdim orada olmak
Orada ağaç kırpma
Ve bir şans var
(Şarkı duyabiliyorum gibi görünüyor)
Çan çanları çalıyor
Noel ve sessiz gece
Bilgeler uzaklara gitti
Bir yıldız tarafından yönlendirilen
Ama ben bilge biri değilim, bu biliyorum
Rüyalar ve sadece taklit
Ben oradayım ve harcayacağım
Noel arifesi benim
(Orada tanıştığımıza )
Ev
(Seni selamlamaktan mutluluk duyarım)
Kasaba
(Noel zamanı evde geçirmek için bir zamandır)