Kate Voegele — Playing With My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Voegele adlı sanatçının "Playing With My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little tough love never hurt nobody
Never saw this coming inside of me
I won’t be ignored baby, sure let’s talk it out
It wasn’t too hard to see
You think you got me right where you want me You think you’ve got the whole story
But I think that a proper fair warning
Might’ve served you well, so I’m here to tell you
It’s not too late to do yourself a favor and walk away
Though I know that’s never been your nature
By the way you put yourself in danger 'cause you’re
Playing with my heart, playing with my heart
Playing with my heart
Every good girl’s got a real good reason
To believe in breaking all the rules sometimes
Well, I’m that girl, baby you’re that reason
And you see it’s caused me to cross the line
You lie, but I’m a pretty good liar
You chose a game I can play better
You’re bright, oh but baby I’m clever
So you might as well let me tell you
It’s not too late to do yourself a favor and walk away
Though I know that’s never been your nature
By the way you put yourself in danger 'cause you’re
Playing with my heart, playing with my heart
Playing with my heart
For heaven’s sakes what are you thinking, baby?
You won’t catch what you’ve been chasing
Trust me when I say I’ll keep you running
I’m not coming, no I won’t come around
It’s not too late to do yourself a favor and walk away
Though I know that’s never been your nature
By the way you put yourself in danger 'cause you’re
Playing with my heart, playing with my heart
Playing with my heart
Şarkı sözü çevirisi
Biraz sert aşk asla kimseye zarar vermez
Benden asla bu gelecek içinde gördüm
Göz ardı edilmeyeceğim bebeğim, tabii ki konuşalım.
Görmek çok zor değildi
Beni istediğin yere getirdiğini mi sanıyorsun?
Ama bence bu adil bir uyarı
Sana iyi hizmet etmiş olabilir, bu yüzden sana söylemek için buradayım
Kendinize bir iyilik yapmak ve uzaklaşmak için çok geç değil
Ama biliyorum ki bu senin doğan değildi.
Bu arada kendini tehlikeye attın çünkü sen
Kalbimle oynamak, kalbimle oynamak
Kalbimle oynamak
Her iyi kızın iyi bir nedeni vardır.
Bazen tüm kuralları çiğnemeye inanmak
Ben o kızım, bebeğim, sen o nedensin.
Ve görüyorsun ki bu çizgiyi aşmama neden oldu
Yalan söylüyorsun, ama ben oldukça iyi bir yalancıyım
Daha iyi oynayabileceğim bir oyun seçtin.
Sen zekisin, Ama bebeğim, ben zekiyim.
Yani sana söylememe izin versen iyi olur.
Kendinize bir iyilik yapmak ve uzaklaşmak için çok geç değil
Ama biliyorum ki bu senin doğan değildi.
Bu arada kendini tehlikeye attın çünkü sen
Kalbimle oynamak, kalbimle oynamak
Kalbimle oynamak
Tanrı aşkına, ne düşünüyorsun bebeğim?
Kovaladığın şeyi yakalayamazsın.
Sana koşmaya devam edeceğimi söylediğimde bana güven.
Gelmiyorum, hayır, gelmeyeceğim.
Kendinize bir iyilik yapmak ve uzaklaşmak için çok geç değil
Ama biliyorum ki bu senin doğan değildi.
Bu arada kendini tehlikeye attın çünkü sen
Kalbimle oynamak, kalbimle oynamak
Kalbimle oynamak