Kate Walsh — As He Pleases şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Walsh adlı sanatçının "As He Pleases" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have learned not to ask
Not to let him know that I’m feeling
'Cause in a cup he collects all that I was ever dreaming
And he scatters it to the sea and says he’s leaving
And suddenly I feel that I’ve stopped breathing
I can’t pretend to be strong
Not when he’s the one I’m needing
They are wrong when they tell me I’d do better just to leave him
'Cause he takes me to a place that I can breath in
But all I can do is watch him leaving
Why can’t I think of anything before him?
Am I just a soul waiting for him?
I don’t want to know
No, it’s better not to know
And he can come and go
As he pleases
So I have learned not to ask
Not to let him know that I miss him
'Cause I am so terrified to cool the fire in case I lose him
And I know he doesn’t know just what he’s doing
And he has no idea how far I’m falling
Why can’t I think of anything before him?
Am I just a soul waiting for him?
I don’t want to know
No, it’s better not to know
He doesn’t want to show
So it’s better not to know
And he can come and go as he pleases
Şarkı sözü çevirisi
Sormak değil öğrendim
Ne hissettiğimi bilmesini istemiyorum.
Toplar bardağa çünkü hep görüyordum o
Ve onu denize dağıtır ve ayrıldığını söyler
Ve aniden nefes almayı bıraktığımı hissediyorum.
Güçlü gibi davranamam.
O zaman muhtaç değilim
Bana onu terk etmek için daha iyisini yapacağımı söylediklerinde yanılıyorlar.
Çünkü beni nefes alabileceğim bir yere götürüyor.
Ama tek yapabileceğim onun gitmesini izlemek.
Neden ondan önce bir şey düşünemiyorum?
Ben sadece onu bekleyen bir ruh muyum?
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Hayır, bilmemek daha iyi.
Ve o gelip gidebilir
Olarak istediği
Bu yüzden sormamayı öğrendim.
Onu özlediğimi bilmesini istemiyorum.
Çünkü onu kaybedersem diye ateşi söndürmekten çok korkuyorum.
Ve ne yaptığını bilmediğini biliyorum.
Ve ne kadar düştüğüm hakkında hiçbir fikri yok
Neden ondan önce bir şey düşünemiyorum?
Ben sadece onu bekleyen bir ruh muyum?
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Hayır, bilmemek daha iyi.
Bunu göstermek istemiyor
Bu yüzden bilmemek daha iyidir
Ve istediği gibi gelip gidebilir