Катерина Голицына — Апельсинчики şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Апельсинчики" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне в Рудках не могло и присниться
Что оставлю отца я и мать
И в далекой Москве, за границей
Буду фрукты с лотка продавать
Мой хозяин с лоснящейся рожей
Весь в наколках перстнях и цепях (вах!)
Платит так, что прости его боже,
А вернее, помилуй Аллах!
Была я чистая и непорочная
Как это яблочко такая ж сочная,
А как любила я в детстве гостинчики-
Апельсинчики, вы понимаете?
Ну и мандаринчики!
Третий год я по салу скучаю
По борщу и днестровской ухе
Чтоб в трамвае никто не облаял
Я простилась с украинским гэ Все вокруг- продавцы бригадиры
Ой, а рекетиры- ииих, веселый народ!
Нынче замуж меня без квартиры
Ни единый москаль не берет
Вот продам всю хурму и черешню
Рассчитаюсь, девки, да грошей займу
И домой на УкрАину сьезжу
Дорогих стариков обниму
Чтобы мать не глядела угрюмо
Чтоб отец не…
Накуплю им гостинцев из Гума
И десяток открыток с Кремлем
Şarkı sözü çevirisi
Madenlerde hayal bile edemezdim.
Annemi ve babamı yalnız bırakacağımı.
Ve uzak Moskova'da, yurtdışında
Tepsiden meyve satacağım
Parlak bir yüz ile efendimim
Tüm dövmeler yüzük ve zincirler (Wah!)
O kadar ödüyor ki onu affet.,
Daha doğrusu, Allah'a merhamet et.
Temiz ve tertemiz biriydim.
Nasıl bullseye çok sulu,
Ve çocukluğumda nasıl sevdim?-
Portakal, anlıyor musun?
Peki мандаринчики!
Üçüncü yıl, sal'ı özlüyorum.
Pancar çorbası ve dinyester kulağında
Böylece tramvayda kimse yakalanmadı
Ben tüm etrafında Ukrayna ge veda - satıcılar ustabaşı
Oh, ve recetiry-ııh, neşeli insanlar!
Bugün evsiz evleniyorum
Tek bir moskal almaz
İşte tüm hurma ve kirazları satacağım
Ödeyeceğim, kızlar, Evet Pennies ödünç
Ve eve Ukrayna oturuyorum
Sevgili yaşlı adam sarılmak
Böylece anne suratsız bakmadı
Böylece baba…
Onlara Gum'dan hediyeler alacağım
Ve Kremlin ile bir düzine kartpostal