Катерина Голицына — Кидайте денежки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Кидайте денежки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На Площадь трёх вокзалов, выделывая па, стекается неспешно огромная толпа.
Стоит мальчишка хмурый, протянута рука, позвякивает мелочь, людей течёт река.
Спилась его мамаша, а батя сел в тюрьму и он сбежал из дома, понятно почему,
И вот он у вокзала, ему так мало лет, и нет ему ни счастья, ни даже сигарет.
Припев:
Кидайте денежки, юнцы и девушки,
Мужчины, женщины и старики,
Не обеднеете, когда согреете,
Согреете ладонь его руки.
Соседская девчонка, красива и умна, была в того мальчишку безумно влюблена,
Но он сбежал из дома, и где теперь искать и вот девчонка плачет, расстраивая
мать.
И скоро тот мальчишка, покинувший жильё, скитаясь по подвалам, забудет про неё.
Ему б сейчас согреться, но некуда пойти, и вот стоит мальчишка, на па-пер-ти.
Припев:
Кидайте денежки, юнцы и девушки,
Мужчины, женщины и старики,
Не обеднеете, когда согреете,
Согреете ладонь его руки.
На Площадь трёх вокзалов, выделывая па, стекается неспешно огромная толпа.
Стоит мальчишка хмурый, протянута рука, позвякивает мелочь, людей течёт река.
Спилась его мамаша, а батя сел в тюрьму и он сбежал из дома, понятно почему,
И вот он у вокзала, ему так мало лет, и нет ему ни счастья, ни даже сигарет.
Припев:
Кидайте денежки, юнцы и девушки,
Мужчины, женщины и старики,
Не обеднеете, когда согреете,
Согреете ладонь его руки.
Кидайте денежки, юнцы и девушки,
Мужчины, женщины и старики,
Не обеднеете, когда согреете,
Согреете ладонь его руки.
Кидайте денежки…
Şarkı sözü çevirisi
Üç tren istasyonunun alanına, PA tahsis ederek, yavaş yavaş büyük bir kalabalık akın ediyor.
Bir çocuk kasvetli, uzanmış, küçük bir şey veriyor, insanlar nehir akıyor.
Annesi sarhoştu ve babam hapse girdi ve evden kaçtı, neden açık,
Ve burada istasyonda, o kadar az yaşında ve ona ne mutluluk,ne de sigara.
Nakarat:
Para, gençler ve kızlar at,
Erkekler, kadınlar ve yaşlılar,
Isındığında fakirleşmezsin.,
Согреете avuç içi ellerini.
Komşu kız, güzel ve zeki, o çocuğa delicesine aşıktı,
Ama evden kaçtı ve şimdi nereye bakmalı ve kız ağlıyor, sinir bozucu
anne.
Ve yakında, bodrumlarda dolaşırken evden ayrılan çocuk onu unutacak.
Şu an ısınabilirdi, ama gidecek bir yer yok ve bir çocuk var, p-per-t'de.
Nakarat:
Para, gençler ve kızlar at,
Erkekler, kadınlar ve yaşlılar,
Isındığında fakirleşmezsin.,
Согреете avuç içi ellerini.
Üç tren istasyonunun alanına, PA tahsis ederek, yavaş yavaş büyük bir kalabalık akın ediyor.
Bir çocuk kasvetli, uzanmış, küçük bir şey veriyor, insanlar nehir akıyor.
Annesi sarhoştu ve babam hapse girdi ve evden kaçtı, neden açık,
Ve burada istasyonda, o kadar az yaşında ve ona ne mutluluk,ne de sigara.
Nakarat:
Para, gençler ve kızlar at,
Erkekler, kadınlar ve yaşlılar,
Isındığında fakirleşmezsin.,
Согреете avuç içi ellerini.
Para, gençler ve kızlar at,
Erkekler, kadınlar ve yaşlılar,
Isındığında fakirleşmezsin.,
Согреете avuç içi ellerini.
Saldırın para…