Катерина Голицына — Май şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Май" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты знал, что я рядом с тобой. Ты знал, только не говорил.
Что стала я солнцем, и грею тебя изнутри.
Мы ждали так долго тепла под небом холодным прожить,
Мы целую вечность топили сердца в этой лжи.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
Ты знал, что проходит весна. Ты знал, только не говорил.
Что хочешь меня пробудить для бескрайней любви.
Я верить могла и мечтать как сердце сгорает дотла.
Наверное, просто мы ждали весны и тепла.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
Şarkı sözü çevirisi
Yanında olduğumu biliyordun. Biliyordun, ama söylemedin.
Güneş olduğumu ve seni içten içe ısıttığımı.
Biz yaşamak için soğuk gökyüzü altında çok uzun ısı bekledi,
Yıllardır bu yalanlarla kalplerimizi boğuyoruz.
Belki de tüm hayatı boyunca beklediği Mayıs budur?
Ve belki de cennete bir köprü ve etrafındaki her şey bir seraptır?
Ve belki de her şeyin bir rüyada olduğu Mayıs mı?
Benimle gel ve bil ki bu benim için çok değerli.
Baharın geçtiğini biliyordun. Biliyordun, ama söylemedin.
Sonsuz aşk için beni uyandırmak istediğini.
İnanabilirdim ve kalbin nasıl yandığını hayal edebilirdim.
Sanırım bahar ve sıcaklık bekliyorduk.
Belki de tüm hayatı boyunca beklediği Mayıs budur?
Ve belki de cennete bir köprü ve etrafındaki her şey bir seraptır?
Ve belki de her şeyin bir rüyada olduğu Mayıs mı?
Benimle gel ve bil ki bu benim için çok değerli.
Belki de tüm hayatı boyunca beklediği Mayıs budur?
Ve belki de cennete bir köprü ve etrafındaki her şey bir seraptır?
Ve belki de her şeyin bir rüyada olduğu Mayıs mı?
Benimle gel ve bil ki bu benim için çok değerli.