Катерина Голицына — Малиновый снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Малиновый снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Закат в небесах, словно сердца открытая рана
И ночи в кострах сновидений, дымящих к утру
Волчицей в лесах бродит память моя неустанно
И слёзы в глазах леденеют на волчьем ветру
Малиновый снег на закате
Малиновый след на снегу
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Как были нежны наши ночи, сквозь дней позолоту
Как были смешны злые искорки мелких обид
За счастье весны жизнь на нас начинает охоту
И в чащах лесных вновь за выстрелом выстрел звучит
Малиновый снег на закате
Малиновый след на снегу
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Модуляция
Малиновый снег на закате
Малиновый след на снегу
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Ты помнишь, тебе я дарила не глядя
Малиновый смех пьяных губ
Малиновый снег
Малиновый снег
Малиновый снег
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde Günbatımı, kalpler gibi açık yara
Ve rüyaların ateşinde gecelere, sabaha kadar dumana
Ormandaki kurt, hafızam acımasızca dolaşıyor
Ve gözlerindeki gözyaşları kurt rüzgarında donuyor
Gün batımında Kızıl kar
Karda kırmızı iz
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Gecelerimiz, yaldızlı günler boyunca nasıl nazikti
Küçük suçların kötü kıvılcımları nasıl komikti
Baharın mutluluğu için hayat bize avlanmaya başlar
Ve ormanın çalılıklarında yine atış sesi geliyor
Gün batımında Kızıl kar
Karda kırmızı iz
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Modülasyon
Gün batımında Kızıl kar
Karda kırmızı iz
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Sana bakmadan verdiğimi hatırlıyor musun?
Kırmızı gülmek sarhoş dudaklar
Kırmızı kar
Kırmızı kar
Kırmızı kar